प्रकाश 21:1 - देउखरिया थारु

¹ तब् मै लावा स्वर्ग और लावा पृथ्वी देख्नु। काकरेकी पुरान स्वर्ग और पृथ्वी आब नै रहिँत। और आब समुन्दर फेन नै रहे।

दङ्‍गौरा थारू

¹ तबदोस्र मै लौव आकाश ओ लौव पृथ्‍वी देख्‍नु, काकरकि पैल्‍हक आकाश ओ पैल्‍हक पृथ्‍वी बितरलहा ओ समुद्र बिलारलहा।

प्रकाश 21:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

रोमी 8:21

सृष्टि उ दिनहे अँस्याइता, जब मृत्यु और विनाशसे छुटके ऊ परमेश्वरके लर्कनके संग महिमासे भरल स्वतन्त्रतामे शामिल होजाई।

२ पत्रुस 3:10

पर ख्रीष्ट पक्कै फेन घुमके अइहीँ। ऊ चोरनके हस नै सोँचल समयमे फिर्ता अइहीँ। उ समयमे आकाशमे बरवार आवाज आई, और आकाश हेराजाई। आकाशमे रहल सूर्य, जोन्ह्याँ और तोरैयाँ आगीलेके पूरा रुपमे नाश होजिहीँ। उ दिन, मनैनके पृथ्वीमे कर्लक सक्कु काम ओइन्के न्याय करक लग परमेश्वर देखैहीँ।

२ पत्रुस 3:13

पर हम्रे विश्वासीन परमेश्वरके वाचा कर्लक लावा स्वर्ग और लावा पृथ्वीक डगर हेर्थी। वहाँ सक्कु ठाउँ मनै परमेश्वरके इच्छा अनुसार जिथाँ।

प्रकाश 13:1

समुन्दरमेसे एकथो दैँतुरवा निकरके आइल मै देख्नु। जेकर सातथो कपार रहिस, और ओम्ने दशथो सीङ रहिस। ओकर सीङमे दशथो मुकुट रहिस। और ओकर हरेक कपारीम परमेश्वरके नाउँ लिखल रहिस, जेकर प्रयोग करना उहिहे कौनो अधिकार नै रहिस।

प्रकाश 20:11

तब् मै एकथो बरवार उज्जर सिंहासन देख्नु जेम्ने परमेश्वर बैठल रहिँत। पर उ ठाउँमे पृथ्वी और आकाश सक्कु गायब होगिलाँ, और ओइन्हे केऊ फेन कबु नै देखल।

प्रकाश 21:5

सिंहासनमे बैठुइया महिन्हे कलाँ, “हेरो, मै सक्कु चिज लावा बनादेथुँ।” ऊ असिक फेन कलाँ, “यी लिखो, मोरिक कहल बातमे तुँ विश्वास करे सेक्थो। यी बात पक्कै हुइहीँ।”

प्रकाश 6:14

आकाश फाट्गिल रहे, और एकथो कागज हस सिँकुरके लपेटगिल रहे। और सक्कु पहाड़ और समुन्दरमे रहल सक्कु टापू अपन ठाउँ बदलदेलाँ।