प्रकाश 18:20 - देउखरिया थारु

²⁰ अप्नि जे स्वर्गमे रथी, हे पवित्र मनै, निउतरह्यन और अगमवक्तन ओकर विनाशमे रमाऊ! काकरेकी परमेश्वर बेबिलोनहे उ कामके लग दोषी ठहराइल बताँ, जोन काम उ तुहुरिन्के संग करल बा।”

दङ्‍गौरा थारू

²⁰ हे स्‍वर्गम रहल सबजन, वाकर सब नाश हुइलकम रमाओ। परमेश्‍वरक भक्तहुँक्र, प्रेरित ओ अगमवक्ताहुँक्र सबजन रमाओ काकरकि ऊ टुँहन ज्‍या करल वाकर लाग परमेश्‍वर ओहीह दण्‍ड देरख्‍ल।”

प्रकाश 18:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

एफिसी 2:20

तुहुरे निउतरह्यनके और परमेश्वरके अगमवक्तनके जगके उप्पर बैठागिलक घर हस हुइतो। जेकर सक्कुहुनसे खास पठरा वहे ख्रीष्ट येशू हुइँत,

एफिसी 3:5

यी गोप्य योजना बितल पुस्तनके मनैनहे नै बतागिल रहे। पर आब पवित्र आत्मा अपन पवित्र निउतरह्यनहे और अपन अगमवक्तनहे उ सन्देशके खुलासा कर्ले बताँ।

एफिसी 4:11

यी वहे ख्रीष्ट हुइँत, जे यी योग्यता मण्डलीहे देलाँ। किहुहे ऊ निउतरह्या बनाइक लग रोज्लाँ। किहुहे अगमवक्ता बनाइक लग, और किहुहे खुशीक खबर सुनाइक लग, और किहुहे मण्डलीक पास्टर बनाइक लग और किहुहे शिक्षा देहक लग रोज्लाँ।

२ पत्रुस 3:2

मोरिक उद्देश्य यहे हो कि तुहुरे पहिलेक पवित्र परमेश्वरके अगमवक्तनके बोल्लक वचन याद करो। और हमार प्रभु येशू और मुक्तिदातक देहल आज्ञा फेन याद करो। तुहुरे हुँकार आज्ञा हम्रिहिन्से सुन्लो, हुँकार निउतरह्यन जेने तुहुरिन्के थेन यी सन्देश नन्लाँ।

यहूदा 1:17

पर हे मोरिक प्रिय संघरियन, तुहुरे भर हमार प्रभु येशू ख्रीष्टके निउतरह्यनके पैलेहेँ कलक बात सम्झो।

प्रकाश 12:12

तुहुरे सक्कु जाने जेने स्वर्गमे रथो, तुहुरिन्हे आनन्दित हुई परना हो। पर तुहुरे जेने पृथ्वीमे और समुन्दरमे रथो, तुहुरे एकदम डरलग्तिक विपत भेटैबो। काकरेकी शैतान तुहुरिन्के थेन तरे आइल बा। और ओकर मन बहुत रिसाइल बतिस। काकरेकी ऊ जानत कि ओकर थेन काम करक लग धेउर समय नै हुइतिस।”

प्रकाश 18:6

तुँ बेबिलोन शहरहे ओस्तेहेँके खराबी करो, जसिके उ दोसुर जहनसे कर्ले बा। बेन तुँ उहिहे दुई गुणा धेउर खराबी करो। तुँ ओकर खोरियामे असिन दारु अख्न्यादेऊ, जोन उ दारुसे दुई गुणा धेउर तेज बा। जोन दारु उ दोसुर जहनके पिअक लग तयार कर्ले रहे।

प्रकाश 6:10

और ओइने महा जोरसे चिल्लाके परमेश्वरहे कलाँ, “हे सर्वशक्तिमान प्रभु, अप्नि पवित्र और सच्चा बती। अप्नि पृथ्वीमे रहुइया खराब मनैनके दण्ड देहक लग अतरा बेरसम काकरे अँस्याइती? हम्रे बिन्ती करती कि अप्नि उ मनैनके कामके बदला ली, जेने हम्रिहिन्हे मुवादेलाँ।”