प्रकाश 16:6 - देउखरिया थारु

⁶ काकरेकी ओइने अप्निक पवित्र मनैनहे और अगमवक्तनहे मुवाँदरलाँ। तबेकमारे आब अप्नि ओइन्हे खुन पिए देथी। ओइन्के लग वहे सहि ईनाम हुइतिन।”

दङ्‍गौरा थारू

⁶ हुँक्र अगमवक्तन्‍हक ओ भक्तजनहुँकन्‍हक रगत बहैल। उहओर्से अप्‍नहुँकन रगत पिय लगैली। हुँक्र यी सजाय पाइपर्ना रलहन।”

प्रकाश 16:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 7:2

काकरेकी तुहुरे दोसुर जहनहे दोष लगैबो कलेसे परमेश्वर तुहुरिन्के न्याय करहीँ। ऊ तुहुरिन्के लग ओस्तेहेँ नियम प्रयोग करहीँ, जसिके तुहुरे दोसुर जहनके लग प्रयोग करथो।”

लूका 12:48

ओकर मलिक्वा का चहथिस कहिके यदि उ नोकर नै जानत, और ज्या फेन करत सजाय पैना लायकके काम करत कलेसे ओकर हालत का हुइहिस? उ नोकर पक्कै फेन सजाय भेटाई, पर उहिसे कम सजाय भेटाई, जोन नोकर जानत कि ओकर मलिक्वा का चाहत कहिके तभुन फेन नै करत। जोन मनैयाहे धेउर देगिल बतिस, ओकर जिम्मेवारी फेन धेउर रथिस। और जिहीहे बहुत देगिल बा, उहिसे आकुर धेउर लेजाजाई।”

हिब्रू 10:29

यदि मोशक नियम कानुन अनुसार सजाय ओस्तेहेँ रहे कलेसे, जे परमेश्वरके छावाहे बेकारके हो कहिके सोँचत उहिहे आकुर भारी सजाय हुइहिस। ऊ परमेश्वरके छावाहे अपने गोरालेके किच्लैले बा। और ऊ हुँकार आदर नै करत। ऊ ख्रीष्टके खुनहे पवित्र नै मानत, जोन परमेश्वर उहिहे पवित्र बनाइक लग लावा करार सुरु करलाँ। ऊ पवित्र आत्मक अपमान कर्लस, जिहिसे ऊ अनुग्रह भेटाइल रहे।

प्रकाश 11:18

गैर-यहूदिनके अप्निक विरोध करतताँ। पर रिस देखाइक लग अप्निक समय आगिल बा, और सक्कु मुअल मनैनके न्याय करना समय आगिल बा। आब उ समय फेन हो, जब अप्नि उ अगमवक्तनहे ईनाम देबी, जेने अप्निक सेवा करथाँ। और उ सक्कु मनैनहे जेने अप्निक सम्मान करथाँ। और जेने कमजोर बताँ और जेने शक्तिशाली बताँ। और यी वहे समय फेन हो, जब अप्नि उ मनैनहे नाश कर्बी, जेने पृथ्वीमे औरे जहनहे नाश करतताँ।”

प्रकाश 13:10

जोन मनैनहे कैदमे करना तय बतिन। ओइने पक्कै फेन कैदमे कराजैहीँ। और जेनके लग तय बतिन कि ओइने तरवालसे मुवाजिहीँ कलेसे ओइने पक्कै फेन तरवालेसे मुवाजिहीँ। तबेकमारे जरुरी बा कि परमेश्वरके मनै उ कठिनाईहे सहिँत, जेकर ओइने अनुभव करथाँ। और ओइने विश्वास करनामे बल्गर पलिरहिँत।

प्रकाश 13:15

यी दोसुर दैँतुरवाहे परमेश्वरके ओहोँरसे सुरुक दैँतुरवक मूर्ति बनाके उहिहे जित्ति करना अनुमति देगिलस। ताकि उ दैँतुरवक मूर्ति बोले फेन सेके, और उ मनैनहे मरवादेहे, जेने उ दैँतुरवक मूर्तिहे पुजा नै करथाँ।

प्रकाश 18:20

अप्नि जे स्वर्गमे रथी, हे पवित्र मनै, निउतरह्यन और अगमवक्तन ओकर विनाशमे रमाऊ! काकरेकी परमेश्वर बेबिलोनहे उ कामके लग दोषी ठहराइल बताँ, जोन काम उ तुहुरिन्के संग करल बा।”

प्रकाश 18:24

परमेश्वर बेबिलोन शहरहे यी कारणसे दण्ड देलाँ, काकरेकी ऊ अगमवक्तनहे, और परमेश्वरके दोसर पवित्र मनैनहे और सारा संसारके मनैनहे मुवैलक दोषी रहे।”

प्रकाश 19:2

हुँकार स्तुति करो, काकरेकी हुँकार हरेक निर्णय सहि और उचित बतिन। ऊ नामी व्यश्यक न्याय करलाँ। काकरेकी ऊ संसारके मनैनहे पाप करक लग प्रभावित कर्लस। परमेश्वर ओकर ईनाम देले बताँ। काकरेकी ऊ परमेश्वरके दासनहे मुवाइल।”