प्रकाश 16:19 - देउखरिया थारु

¹⁹ बेबिलोनके बरवार शहर तीन भागमे अल्गागिल, और पूरा संसारके सक्कु शहर नाश होगिलाँ। काकरेकी परमेश्वर उ चिज पूरा करलाँ, ज्या करना वाचा ऊ बेबिलोनके मनैनहे देना दण्डके बारेमे कर्ले रहिँत। यिहिहे परमेश्वरके ओहोँरसे कर्रा दण्ड देजैहिस। यी दण्ड असिन हुई जसिके कि ओइने बिना पानी मिलाइल दारु पिलेले बताँ। जिहिहे परमेश्वर अप्निहीँ उ खोरियामेसे अख्न्यैले बताँ, जोन खोरिया हुँकार रिसहे जनाइत।

दङ्‍गौरा थारू

¹⁹ उहाँसेकि उ भारी सहर टुक्रा-टुक्रा होक तीन भाग हुइल् ओ देश-देशक सहर सब नाश हुइल्। परमेश्‍वरह महान बेबिलोन सहरक याद अइलन, उहाँक डरलग्‍टिक रिस उ सहरम झर्ल।

प्रकाश 16:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

प्रकाश 11:8

गवाही देहुइया उ दुईथो साँखीनके मुवाजिहीँ। तब ओकरपाछे ओइन्के लाहाशहे वहे बरका शहर यरुशलेमके डगरमे छोरजिहीन। जहाँ ओइन्के प्रभुहे क्रूसमे टँगागिल रहिन। सांकेतिक रुपमे, उ शहरहे सदोम शहर और मिश्र देशसे तुलना करगिल बा। काकरेकी उ ठाउँक मनै गजब दुष्ट बताँ।

प्रकाश 17:1

उ सातथो खोरिया बोकल सातथो स्वर्गदूतनमेसे एकथो स्वर्गदूत मोरिक थेन आके कहल, “यहोँर आऊ, मै तुहिन्हे देखैम कि कसिके परमेश्वर उ महावेश्याहे दण्ड दिहीँ। जे एकथो असिन ठाउँमे बैठल रहत, जेकर तरे बहुत्ते लदिया बा।

प्रकाश 17:5

ओकर लिल्हारमे एकथो नाउँ लिखल रहिस, जेकर मतलब नुकल रहिस। उ असिके लिखल रहे, “मै महान शहर बेबिलोन हुइतुँ। मै सक्कु वेश्यनके दाई हुइतुँ, और मै वहे हुइतुँ जे संसारके सक्कु अश्लील कामके मुहान हो।”

प्रकाश 18:10

और ओइन्हे फेन वहे दण्ड मिल्हिन कहिके ओइन्हे डर बतिन। और ओइने दूरे ठरह्याके असिक कहिहीँ, “तैँ बरवार शहर, तैँ शक्तिशाली बेबिलोन! परमेश्वर तुहिहे दण्ड दिहीँ, आकुर धेउर दण्ड दिहीँ! परमेश्वरके न्याय तोरिकमे एकफाले आगिल बा।”

प्रकाश 18:2

उ असिक कहिके शक्तिशाली स्वरमे चिल्लाइल: “बेबिलोनके बरवार शहर विनाश होगिल बा। यम्ने कौनो मनै नै बँच्लाँ। और आब यम्ने भूत और अशुद्ध आत्मन रथाँ, हरेक मेरिक फट्फुहर चिरैँ वहाँ रथाँ।

प्रकाश 18:21

तब् एकथो बल्गर स्वर्गदूत बरवार चकिया हस एकथो पठरा उठैलस। और असिक कहिके समुन्दरमे फेँकादेहल, “जसिके यी पठरा समुन्दरमे फेँकाजाइता। और यी फेनदोस्रे नै मिली। ओस्तेहेँके बरवार शहर बेबिलोन फेन एक्केचोमे नाश होजाई। और यी दोबारा नै बनाजाई।

प्रकाश 18:5

काकरेकी ओकर पाप बहुत्ते बतिस जसिके कि ओकर पापके कुर्हौत स्वर्गसम पुगगिल बतिस। और परमेश्वर उ खराब कामहे नै बिस्रैथाँ, जोन काम ओइने कर्ले बताँ।