प्रकाश 14:15 - देउखरिया थारु

¹⁵ तब एकथो आकुर चौथा स्वर्गदूत परमेश्वरके सन्देशहे लेके स्वर्गक मन्दिरमेसे बाहेर आइल। ऊ बद्रिमे बैठल मनैयाहे गोहराके कहल, “पृथ्वीक बाली पाकगिल बा। बाली कट्ना समय आगिल बा। तबेकमारे आब अपन हँस्या चलाऊ और बाली काटो।”

दङ्‍गौरा थारू

¹⁵ और एकठो स्‍वर्गदूत परमेश्‍वरक मन्‍दिरमसे निकर्क अइल ओ बद्रीम जे बैठलरलह हुँकहीन बराभारी आवाजम कल, “हँस्‍यले बाली काटी, काकरकि ब्‍याला होस्‍याकल। पृथ्वीक बाली पाकरहल।”

प्रकाश 14:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 13:30

कटना सिजनसम दुन्हुनहे संगसंगे बाह्रे देऊ।’ काटेबेर कटुइयनहे कबुँ, ‘आघे सोहुँ उँखारके जराइक लग पुल्ला बाँधो, पर गोहूँ भर मोरिक बक्खारीमे धारो।’”

मत्ती 13:39

सोहुँ लगुइया दुश्मन भर शैतान हो। कट्नी उ समयहे जनाइत, जब संसारके अन्त्य हुई। कटुइयन स्वर्गदूतनके हुइताँ।

मत्ती 23:32

महिन्हे पता बा, तुहुरिन्के पुर्खन जोन पापके काम सुरु कर्ले रहिँत, तुहुरे वहे पापके काम पूरा करक लग बतो!

मर्कूस 4:29

अन्तिममे जब अनाज पूरा रुपमे बहारजाइत, तब् जिम्दरवा मजदूरहुँक्रिहिनहे पठादेहत। काकरेकी यी ओकर कट्ना समय हुइतिस।”

१ थेसलोनिकी 2:16

और जब हम्रे गैर-यहूदिनसे ओइन्के मुक्तिक बारेमे बात बत्वैथी ते ओइने हम्रिहिन्हे रोक्थाँ। असिके ओइने अपन पापमे पाप थप्ती जैथाँ, जबसम कि अन्त्यमे परमेश्वर ओइन्हे दण्ड ना दैदिँत।

प्रकाश 11:19

तब स्वर्गमे परमेश्वरके मन्दिर खोलगिलस, और हुँकार मन्दिर भित्तर रहल हुँकार वाचक सन्दूक देखगिलस। बिज्ली चम्कल, बद्री थर्कलक आवाज आइल, और भुइँचाल गैल और पठरापानी बर्षल।

प्रकाश 13:12

यी दोसुर दैँतुरवा उ सुरुक दैँतुरवक सक्कु अधिकारहे प्रयोग करत। यी दोसुर दैँतुरवा पृथ्वी और यम्ने रहुइयनहे उ सुरुक दैँतुरवक पुजा करवाइत, जेकर सीङमेसे उहिहे मुवैना खतरा चोखागिल रहिस।

प्रकाश 14:14

तब मै एकथो उज्जर बद्रि देख्नु। और मै किहुहे देख्नु, जे एकथो मनैयक छावा हस रहे, और जे उ बद्रिमे बैठल रहे। ओकर कपारीम सोनक मुकुट रहिस, और ओकर हाँथेम एकथो चोखुर हँसिया रहिस।

प्रकाश 14:16

तबेकमारे बद्रिमे बैठुइया उ मनैया पृथ्वीमे अपन हँस्यालेके काटे लागल, और ऊ पूरा पृथ्वीक बाली काटदेहल।

प्रकाश 14:17

तब एकथो आकुर स्वर्गदूत स्वर्गमे रहल मन्दिरमेसे निक्रल। और ओकर थेन फेन चोखुर हँसिया रहिस।

प्रकाश 14:18

तब्बेहेँ एकथो आकुर स्वर्गदूत आइल, जे वेदीमे आगीलेके धूप बरना काम करे। ऊ जोरसे चिल्लाके उ स्वर्गदूतहे कहल, जेकर थेन चोखुर हँसिया बा, “पृथ्वीमे अंगुरके झोँफा पाकसेकल बा! ओइन्हे अपन हँसियालेके काटलेऊ।”

प्रकाश 15:6

तब सातथो स्वर्गदूत जेनहे सक्कुहुनसे पाछेक सातथो विपत् लेके जाई परना रहिन, ओइने उ मन्दिरमेसे बाहेर निकरलाँ। ओइने चहकार उज्जर लुग्गा घल्ले रहिँत। और ओइन्के छातीक चारु ओहोँर सोनक पट्टी फेन रहिन। तब चारथो जित्ति प्राणीनमेसे एकथो प्राणी हरेक स्वर्गदूतनहे सदादिन जित्ती रहुइया परमेश्वरके ओहोँरसे, डरलग्तिक दण्डसे भरल एकथो सोनक खोरिया देहल।

प्रकाश 16:17

तब् सतौँ स्वर्गदूत खोरियामे रहल समान बयालमे अख्न्यादेहल। और मै सुन्नु, वहाँ ऊ रहे, जे स्वर्गक मन्दिरके भित्तरसे परमेश्वरके सिंहासनमेसे बोलल, “मै सक्कु चिज पूरा करदेले बतुँ।”

प्रकाश 6:10

और ओइने महा जोरसे चिल्लाके परमेश्वरहे कलाँ, “हे सर्वशक्तिमान प्रभु, अप्नि पवित्र और सच्चा बती। अप्नि पृथ्वीमे रहुइया खराब मनैनके दण्ड देहक लग अतरा बेरसम काकरे अँस्याइती? हम्रे बिन्ती करती कि अप्नि उ मनैनके कामके बदला ली, जेने हम्रिहिन्हे मुवादेलाँ।”