प्रकाश 11:7 - देउखरिया थारु

⁷ जब परमेश्वरके नाउँहे घोषणा करुइया उ दुईथो साँखीनके परमेश्वरके सन्देश प्रचार करके सेक्हीँ। तब उ डरलग्तिक दैँतुरवा उ गहिँर कुण्डामेसे निक्री। और उ दुईथो मनैनसे लरी, और ओइन्हे हटादी और ओइन्हे मुवादारी।

दङ्‍गौरा थारू

⁷ हुँक्र साक्षी देना काम सेक्‍लसे पाछ उ अतल कुण्‍डमसे निक्रना जनावर उ दुइ जहनसे लडाइँ कर्नेबा, ओ हुँकन जित्‍क मुवादेनेबा।

प्रकाश 11:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 13:32

येशू ओइन्हे कलाँ, “जाके उ मनैयाहे कहिदेऊ, जे गिदरा हस चलाँख बा, कि हेरो, आज और काल मै भूत्वन भगैम, और बेमार मनैनहे चोख्वैना काम करम, और तेसर दिन मै अपन काम पूरा करलेहम।

लूका 8:31

ओइन्हे गहिँर कुण्डामे ना पठाइँत कहिके ओइने हुँकिन्हे बिन्ती करलाँ।

यूहन्ना 17:4

जोन काम तैँ महिन्हे देले, उहिहे पूरा करके मै तुहिहे पृथ्वीमे महिमित बनाइल बतुँ।

यूहन्ना 19:30

जब येशू चुकहे चिख्लाँ, तब ऊ कलाँ, “आब पूरा होगिल।” और कपार लिहुराके ऊ अपन प्राण छोरदेलाँ।

प्रेरित 20:24

पर मै अपन जीवनहे कौनो मोलके और अपन लग दुलार नै मन्थुँ। बेन अतरा किल चहथुँ, कि परमेश्वरके अनुग्रहक खुशीक खबरके गवाही देहक लग मोरिक दौड़ और प्रभु येशूकमेसे मिलल मोरिक सेवकाई मै पूरा करे सेकुँ।”

२ तिमोथी 4:7

जसिके एकथो सिपाही युद्धमे कबु लरना नै छोरत, ओस्तेहेँके मै फेन ख्रीष्टके लग मेहनत करना नै छोर्नु। जोन काम ख्रीष्ट महिन्हे करक लग देले रहिँत, उ कामहे मै पूरा करदेले बतुँ। मै अन्तिम समयसम विश्वासयोग्य पलिरनु।

प्रकाश 11:3

मै अपन दुईथो मनैनहे पठैम, जेने मोरिक सच्चा सन्देशहे घोषणा करहीँ। ओइने शोक करना लुग्गा घल्हीँ। और ओइने एक हजार दुई सौ साठी दिनसम मोरिक सन्देशहे घोषणा करहीँ।”

प्रकाश 12:17

ओकर कारण, बरवार सँप्वा उ जन्नीसे गजब जोरसे रिसागिल। तबेकमारे जन्नीक लर्कनके विरोधमे ऊ लड़ाईक घोषणा करदेहल। अथवा उ मनैनके विरोधमे, जेने परमेश्वरके आज्ञाहे पालन करथाँ, और जेने येशूक सिखाइल सच्चा शिक्षक अनुशरण करनामे बल्गर पलिरथाँ।

प्रकाश 13:11

तब मै एकथो आकुर दैँतुरवाहे पृथ्वीमेसे निक्रत देख्नु। यकर दुईथो सीङ रहिस जसिके पठ्वक रथिन। पर जब यी बोलल ते यकर आवाज बरवार सँप्वक आवाज हस रहिस।

प्रकाश 13:7

और उहिहे पवित्र मनैनसे लरना और ओइन्हे जित्ना अधिकार मिलगिलिस। हर कुलके, हर भाषक, हर मनैनके और हर जातिनके उप्पर उहिहे अधिकार देगिलिस।