प्रकाश 1:12 - देउखरिया थारु

¹² महिन्से के बत्वाइता कहिके हेरक लग मै पाछे घुम्नु ते मै दिया धारल सातथो सोनक दिउँत देख्नु।

दङ्‍गौरा थारू

¹² महीसे बोलुइया के हो कैक मै घुम्‍क हेर्नु। मै दिया ढर्ना स्‍वानक सातठो सामदान देख्‍नु।

प्रकाश 1:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

प्रकाश 1:13

और उ दिउँतके बिच्चेम जे मनैयक छावक हस देखाइतेहे, ऊ झोहर लुग्गा घल्ले रहे, जोन लुग्गा ओकर गोरासम पुगल रहिस। ऊ अपन छातीमे सोनक पटका बाँधल रहे।

प्रकाश 1:19

तुँ अब्बे ज्या देखतो, और उ बात फेन लिखो जोन बात भविष्यमे पक्कै हुई।

प्रकाश 1:20

आब मै सातथो सोनक दियक मतलब का हो और मोरिक दाहिन हाँथेमनिक सातथो तोरैयँनके मतलब का हो कहिके बतैम, जोन बात पहिले किहुहे फेन पता नै रहिन। यकर मतलब हो: सातथो दिउँतमे रहल दिया सातथो मण्डली हुइँत, और उ सातथो तोरैयाँ वहे सातथो मण्डलीक स्वर्गदूत हुइँत।”

प्रकाश 2:1

येशू महिन्हे असिके फेन कलाँ, “एफिसस शहरके मण्डलीक स्वर्गदूतहे यी सन्देश लिखो: मै वहे हुइतुँ, जे सातथो तोरैयँनहे मोरिक हाँथेम धरथुँ। और मै वहे हुइतुँ, जे सातथो सोनक दियक दिउँतके बिच्चे-बिच्चे नेंग्थु। मै ज्या कहतुँ उहिहे सुनो:

प्रकाश 4:1

यी सक्कु घटना होके सेकके, मै, यूहन्ना स्वर्गमे एकथो दवार खुलल देख्नु। और वहाँ महिन्से केऊ बोलतेहे। और वहे बोलतेहे जेकर आवाज पहिले मै सुनल रहुँ। जेकर आवाज तुरहीक आवाज हस रहे। तब ऊ महिन्हे कलाँ, “यहोँर उप्पर मोरिक थेन आऊ। और आब यकर पाछे ज्या हुई वहे मै तुहिन्हे देखैम।”