फिलिप्पी 3:4 - देउखरिया थारु

⁴ जब कि मोरिक थेन बहुत्ते कारण बा कि मै अपने कोशिसमे भर परुँ। पर यदि केऊ असिन सोँचत कि ओकर थेन असिन मानवीय कोशिसमे भर परना मजा कारण बताँ कलेसे मोरिक थेन उहिसे फेन धेउर कारण बा कि मै अपने कोशिसमे भर परुँ।

दङ्‍गौरा थारू

⁴ वास्‍तवम मै अपन्‍हेह त असिन रीतिथितिम भरोसा कर्ना कारण बा। कौनो मनैया रीतिथितिम भरोसा कर्ना कारण बा कठा कलसे, म्‍वार त झन् धेर कारण बा।

फिलिप्पी 3:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 8:18

तबेकमारे हौश्यार रहो, तुहुरे कसिके सुन्थो। काकरेकी जिहिहे फेन मोरिक शिक्षा बुझ्ना चाहना बा, परमेश्वर उहिहे आकुर धेउर ज्ञान दिहीँ। काकरेकी जेकर थेन बा, उहिहे देजाई। पर जे मोरिक शिक्षा बुझ्ना धेउर चाहा नै करत, ते परमेश्वर उहिसे उ ज्ञानहे फेन दूर लैजिहीँ, जोन ओकर थेन थोरचे बतिस।”

२ कोरिन्थी 5:16

तबेकमारे आबसे हम्रे केक्रो मूल्यांकन बाहिरी चिजके आधारमे नै करब। और हम्रे ख्रीष्टहे एकथो समय बाहिरी चिजके आधारमे हेरल रही, पर आबसे हम्रे हुँकिन्हे असिके नै हेरब।

गलाती 2:15

हम्रे जल्मत्तिसे यहूदी हुइती, और यहूदिनके गैर-यहूदिनहे “पापी हुइँत” कहिके कना बात नै हो।