फिलेमोन 1:20 - देउखरिया थारु

²⁰ हे मोरिक दुलार संघरिया, यी खुशी महिन्हे ख्रीष्ट प्रभुमे तोहाँर ओहोँरसे मिले। एकथो विश्वासी संघरियक रुपमे असिन करके महिन्हे हौसादेऊ।

दङ्‍गौरा थारू

²⁰ उहओर्से, हेरो भाइ, हम्र प्रभुक मनै हुइलकओर्से महीह यी दया देखाओ, ओ ख्रीष्‍टियन भैयक नाताले म्‍वार मनह ताजा बनादेओ।

फिलेमोन 1:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

१ कोरिन्थी 16:18

और जसिके यने महिन्हे उत्साहा देले बताँ, ओस्तेहेँके यने तुहुरिन्के लग फेन करहीँ, जब यने तुहुरिन्के थेन जैहीँ। तबेकमारे यनहे तुहुरे सम्मान करहो।

२ कोरिन्थी 2:2

काकरेकी यदि मै तुहुरिन्हे दु:खि बनैनु कलेसे तुहुरे बाहेक महिन्हे खुशी बनुइया केऊ नै रहिजाई, जिहिहे मै दुखि बनैनु।

२ कोरिन्थी 7:13

तबेकमारे हम्रिहिन्हे उत्साहा मिलल बा। हम्रिहिन्हे मिल्लक अपने उत्साहा बाहेक तीतसके आनन्दमे हम्रे धेउर रमैली। काकरेकी तुहुरिन्के माध्यमसे ओकर मनहे शान्ति मिलल बतिस।

फिलिप्पी 1:8

यम्ने परमेश्वर जन्थाँ कि मै तुहुरिन्से कतरा भेँटा करे चहथुँ। और परमेश्वर जन्थाँ कि मै तुहुरिन्के वास्ता ओस्तेहेँके करथुँ, जसिके येशू ख्रीष्ट करथाँ।

फिलिप्पी 4:1

तबेकमारे हे मोरिक प्रिय भैयो, मै तुहुरिन्हे बहुत माया करथुँ, और तुहुरिन्से भेँटा करना आसरा हेरतुँ। तुहुरे मोरिक आनन्द और मोरिक मुकुट हुइतो। हे मोरिक प्रिय भैयो, अपन विश्वासमे बल्गर पलिरहो।

फिलेमोन 1:12

मै ओनेसिमसहे तोहाँर थेन फिर्ता पठाइतुँ, जिहिहे मै पूरा मनसे माया करथुँ।

फिलेमोन 1:7

हे मोरिक संघरिया, दोसुर जहनहे तोहाँर कर्लक प्रेमहे देख्के मै गजब खुशी और हौसल बतुँ। काकरेकी तुहिन्से पवित्र मनैनके मन हौसाइल बतिन।

हिब्रू 13:17

तुहुरिन्के अगुवनके कलक मानो, ओइन्के काम तुहुरिन्के जीवनके रेखदेख करना और ओइन्के सेवक बारेमे परमेश्वरहे हिसाब बुझैना हुइतिन। तुहुरे ओइन्के आज्ञा पालन करो ताकि ओइने अपन काम खुशीसे करिँत, दुःख मानके नै। यदि तुहुरे ओइन्हे दुखि बनैबो कलेसे यिहिसे तुहुरिन्हे कुछु फाइदा नै हुई।

१ यूहन्ना 3:17

पर जेकर थेन संसारके धन-सम्पति बा, तभुन फेन अपन दादू-भैयनहे जरुरीमे परल देख्के ओइन्केमे ऊ नै सोगाइत कलेसे ओकरमे परमेश्वरके प्रेम रहे नै सेकी।

३ यूहन्ना 1:4

जबफेन मै यी सुन्थुँ कि ओइने जेने मोरिक लरका हस बताँ, ओइने सच्चाइमे जिअतताँ, ते यी बात महिन्हे आकुर खुशी बनादेहत।