फिलेमोन 1:13 - देउखरिया थारु

¹³ मै उहिहे अपन सहायता करवाइक लग यहैँ रखाई चाहतुहुँ, जब कि मै खुशीक खबर प्रचार कर्लक कारण झेलमे परल बतुँ। ऊ यहाँ मोरिक सहायता करक लग तोहाँर ठाउँ लेहे सेक्ना रहे। काकरेकी मै जन्थुँ कि तुँ मोरिक सहायता करे चहथो।

दङ्‍गौरा थारू

¹³ खुशीक खबरक कारण मै कैदी रहल समयम ऊ टुँहार सटाहा म्‍वार हेरविचार कर सेक्‍नेरलह कैक मै हुँकहीन आपनसँग ढर चाहलरनहुँ

फिलेमोन 1:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

१ कोरिन्थी 16:17

और स्तिफनस, फोर्टुनाटस और अखाईकस मोरिक थेन अइलाँ ते मै बहुत आनन्दित बतुँ। काकरेकी मोरिक लग ज्या चिज तुहुरे करे नै सेक्लो, उ चिज ओइने करके देखैलाँ।

एफिसी 3:1

तबेकमारे मै पावल, तुहुरिन्के लग प्राथना करतुँ। मै झेलमे परल बतुँ, काकरेकी मै येशू ख्रीष्टके लग काम करथुँ, जोन काम गैर-यहूदिनहे खुशीक खबर प्रचार करना हो।

एफिसी 4:1

तबेकमारे, मै झेलमे परल बतुँ, काकरेकी मै प्रभुक सेवा करथुँ। मै तुहुरिन्हे अनुरोध करतुँ कि परमेश्वर तुहुरिन्हे अपन सन्तान हुइक लग बलैले बताँ कलेसे तुहुरे वहे लायकके अनुसार अपन जीवनहे जिओ।

फिलिप्पी 1:7

यी ठिक बा कि मै तुहुरिन् सक्कुहुनके लग असिन सोँचुँ। काकरेकी मै तुहुरिन्हे बहुत माया करथुँ। और मै झेलमे बतुँ तभुन फेन खुशीक खबरके रक्षा करनामे और उहिहे साबित करनामे तुहुरे सक्कु जाने मोरिक संग परमेश्वरके अनुग्रहमे शामिल बतो।

फिलिप्पी 2:30

काकरेकी ऊ ख्रीष्टके कामके लग अपन प्राणहे जोखिममे दारल, यहाँसम कि मुचुकल रहे। ताकि ऊ मोरिक सहायता करे सेके, जोन सहायता तुहुरे करे नै सेकथुइतो, काकरेकी तुहुरे गजब दूर बतो।

फिलेमोन 1:1

मै पावल, यी चिट्ठीहे लिखतुँ, मै झेलमे परल बतुँ, काकरेकी मै येशू ख्रीष्टके बारेमे प्रचार करथुँ। हे फिलेमोन, हमार विश्वासी भैया तिमोथी और मोरिक ओहोँरसे तुहिन्हे नमस्कार। तुँ हमार दुलार संघरिया हुइतो, और तुँ ख्रीष्टके लग ओस्तेहेँ काम करथो जसिन हम्रे कर्थी।

फिलेमोन 1:10

मै ओनेसिमसके लग बिन्ती करतुँ, जे मोरिक छावक हस बा। जब मै झेलमे परल रहुँ ते ऊ ख्रीष्टमे मोरिक छावा बनगिल।

फिलेमोन 1:12

मै ओनेसिमसहे तोहाँर थेन फिर्ता पठाइतुँ, जिहिहे मै पूरा मनसे माया करथुँ।