फिलेमोन 1:10 - देउखरिया थारु

¹⁰ मै ओनेसिमसके लग बिन्ती करतुँ, जे मोरिक छावक हस बा। जब मै झेलमे परल रहुँ ते ऊ ख्रीष्टमे मोरिक छावा बनगिल।

दङ्‍गौरा थारू

¹⁰ म्‍वार छावा ओनेसिमसक लाग मै टुँहीनसे अनुरोध करटुँ। मै कैदम रहल समयम जो हुँकहार आत्‍मिक बाबा होरनु।

फिलेमोन 1:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मर्कूस 9:17

भीड़मेसे एकथो मनैया कहल, “गुरुजी, मै अपन छावाहे अप्निक थेन नानल बतुँ, काकरेकी ओकरमे एकथो भूत्वा लागल बतिस, जे यिहिहे बात बत्वाई नै देथिस।

रोमी 12:1

तबेकमारे हे मोरिक विश्वासी भैयो, मै तुहुरिन्हे परमेश्वरके दया याद करवाके अनुरोध करतुँ, कि अपन जीवनहे जित्ती और पवित्र, और ग्रहणयोग्य बलिदान परमेश्वरहे चह्राऊ; तुहुरिन्के लग परमेश्वरके आराधना करना सही तरिका यहे हो।

१ कोरिन्थी 4:14

मै तुहुरिन्के लाज कराइक लग यी बात नै लिख्थुँ, पर मोरिक उद्देश्य तुहुरिन्हे अनुशासित करना हो। काकरेकी तुहुरे मोरिक लरका हस हुइतो और तुहुरिन्हे मै जात्तिकमे प्रेम करथुँ। तबेकमारे मै तुहुरिन्हे असिक कहिके चेतावनी देथुँ।

१ कोरिन्थी 4:15

काकरेकी ख्रीष्टके अनुशरण करक लग तुहुरिन्हे डगर देखुइया ते हजारोँ गुरुनके बताँ। पर मै किल बतुँ, जे तुहुरिन्के बाबा हस हो। काकरेकी सुरुमे तुहुरिन्के थेन खुशीक खबर ननुइया मनैया महिँ हुइतुँ, जेकर कारण तुहुरे येशू ख्रीष्टकेमे विश्वास करे लग्लो।

गलाती 4:19

हे मोरिक लरको, जसिके कौनो एकथो जन्नी मनैया लरका पाईबेर व्यथा लागके एकदम बत्था महसुस करत, ओस्तेहेँके मै फेनदोस्रे एकचो तुहुरिन्के लग दुःख सहतुँ। मै यी दुःखमे तबसम पलिरहम जबसम तुहुरिन्के विश्वास ख्रीष्टमे हिर्गर नै होजाई।

कलस्सी 4:9

और ओकर संग ओनेसिमसहे फेन पठैले बतुँ, जे विश्वासयोग्य और प्रिय विश्वासी भैया हो। और ऊ तुहुरिनेके नगरके हो, और ओइने दुनु जाने तुहुरिन्हे यहाँक सारा बात बतादिहीँ।

१ तिमोथी 1:2

मै यी चिट्ठी तुँ, तिमोथीहे लिखतुँ। तुँ मोरिक सग्गे छावा हस हुइतो। काकरेकी तुँ फेन ख्रीष्टमे विश्वास करथो; मै प्राथना करतुँ कि परमेश्वर और हमार प्रभु येशू ख्रीष्ट तुहिन्हे अनुग्रह, दया और शान्ति देती रहिँत।

तीतस 1:4

मै यी चिट्ठी तीतस तुहिन्हे लिखतुँ। तुँ मोरिक अपने छावा हस हुइतो, काकरेकी तुँ फेन ख्रीष्टमे विश्वास करथो। परमेश्वर बाबा और हमार मुक्तिदाता येशू ख्रीष्टके ओहोँरसे तुहिन्हे अनुग्रह और शान्ति मिल्ती रहे।

फिलेमोन 1:11

पहिले ते ऊ तोहाँर लग बिनाकामक रहे, पर आब ऊ तोहाँर और मोरिक दुनु जहनके लग महा काम लग्नाहाँ होगिल बा।

फिलेमोन 1:13

मै उहिहे अपन सहायता करवाइक लग यहैँ रखाई चाहतुहुँ, जब कि मै खुशीक खबर प्रचार कर्लक कारण झेलमे परल बतुँ। ऊ यहाँ मोरिक सहायता करक लग तोहाँर ठाउँ लेहे सेक्ना रहे। काकरेकी मै जन्थुँ कि तुँ मोरिक सहायता करे चहथो।

३ यूहन्ना 1:4

जबफेन मै यी सुन्थुँ कि ओइने जेने मोरिक लरका हस बताँ, ओइने सच्चाइमे जिअतताँ, ते यी बात महिन्हे आकुर खुशी बनादेहत।