मर्कूस 9:8 - देउखरिया थारु

⁸ जब चेलनके चारु ओहोँर हेरलाँ। तब एकफाले मोशा और एलिया चलगिल रहिँत, और ओइने देख्लाँ कि वहाँ ओइन्के संग येशू किल बताँ।

दङ्‍गौरा थारू

⁸ यी सुन्‍टीकि हुँक्र यिहँरउहँर हेर्ल, तर येशूह केल देख्‍ल। मोशा, ओ एलिया ओठे नैरलह।

मर्कूस 9:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मर्कूस 9:7

तब् एकथो बद्री ओइन्हे छोप देहल, ओइने परमेश्वरहे उ बद्रीमेसे कहत सुन्लाँ, “यी मोरिक दुलार छावा हो। यी ज्या कही ओम्ने ध्यान देऊ।”

मर्कूस 9:9

जस्तेके येशू और हुँकार तीनथो चेलनके पहाड़मेसे उतरतिहिँत, येशू ओइन्हे कलाँ कि तुहुरे यहाँ ज्या देख्लो, यी बातहे मै, मनैयक छावा मुके सेकके फेनदोस्रे जित्ती नै हुइतसम किहु ना बतैहो।

लूका 24:31

तब ओइन्के आँखीहे परमेश्वर हेरे सेक्ना बनादेलिन और ओइने येशूहे चिहिन्लेलाँ। पर तब्बेहेँ येशू ओइन्के नजरमेसे अलप होगिलाँ।

लूका 9:36

यी आवाज रुकके सेकल ते येशू वहाँ एक्केली होगिलाँ। ओइने चुपचाप रलाँ, और ओइने अपन देखल बात उ दिन किहु नै कलाँ।

प्रेरित 10:16

यी दर्शन तीनचो दोहोरागिलस, और जुरतेहेँ उ तन्ना स्वर्ग ओहोँर उठागिलस।