मर्कूस 9:4 - देउखरिया थारु

⁴ तब् उ तीनथो चेलनके परमेश्वरके दुईथो अगमवक्ता एलिया और मोशाहे येशूसे बात बत्वाइत देख्लाँ।

दङ्‍गौरा थारू

⁴ उहब्‍याला एलिया ओ मोशा, देखपर्ल। हुँक्र येशूसे बात बट्‌वाइटलह।

मर्कूस 9:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 11:13

काकरेकी डुब्कि-देहुइया यूहन्नक समयसम अगमवक्तनके सक्कु किताबमे और मोशक नियम कानुनमे परमेश्वरके राजके बारेम अगमवाणी लिखगिल रहे।

मर्कूस 9:3

और हुँकार लुग्गा असिन उज्जर और चहकार होगिलिन कि धर्तीक कौनो फेन लुग्गा धोउइया असिके लुग्गा धुई नै सेकत।

मर्कूस 9:5

तब् पत्रुस येशूहे कहल, “गुरुजी, यी मजा हुइल कि हम्रे फेन यहाँ बती! हम्रे तीनथो तम्बू बनैबी, एकथो अप्निक लग, एकथो मोशक लग और एकथो एलियक लग।”

लूका 24:27

येशू ओइन्हे पूरा पवित्र शास्त्रमे मोशासे सुरु करके परमेश्वरके सक्कु अगमवक्तनके माध्यमसे अपन बारेमे कहिगिलक बात सम्झैलाँ।

लूका 24:44

तब येशू ओइन्हे कलाँ, “यी मोरिक उ बात हो, जोन मै तुहुरिन्के संग रहलमे कहल रहुँ, कि जत्रा बात मोशक नियम कानुन, परमेश्वरके अगमवक्ता और भजनके किताबमे मोरिक बारेमे लिखल बा, उ सक्कु बात पूरा हुइना जरुरी बा।”

लूका 9:19

ओइने कलाँ, “कौनो मनै यी सोँच्थाँ कि अप्नि यूहन्ना हुइती, जे मनैनहे डुब्कि देहत। कौनो मनै सोँच्थाँ कि अप्नि परमेश्वरके अगमवक्ता एलिया हुइती। कौनो मनै अप्निहे सोँच्थाँ कि परमेश्वरके दोसुर भविष्यवक्तामेसे पहिलेक कौनो एक जाने फेनदोस्रे उठल बताँ।”

यूहन्ना 5:39

तुहुरे पवित्र शास्त्रमे मनन करथो, काकरेकी तुहुरे यी सोँच्थो कि ओम्ने तुहुरिन्हे सदाकालके जीवन मिली। और यी वहे पवित्र शास्त्र हो, जे मोरिक बारेमे गवाही देहत।

प्रकाश 19:10

जब मै यी बात सुन्नु ते मै ओकर आघे लिहुरगिनु, जे महिन्से बात बत्वाइतेहे। काकरेकी मै ओकर आराधना करे जाइतुहुँ। पर ऊ महिन्हे कहल, “महिन्हे दण्डवत् ना करो। जसिके तुँ और तोहाँर भैयन बताँ, जेने येशूक माध्यमसे देखागिलक सच्चा शिक्षामे विश्वास करथाँ और पालन करथाँ। ओस्तेहेँके मै फेन एकथो परमेश्वरके सेबक किल हुइतुँ। परमेश्वर किल बताँ, जेकर तुहिन्हे आराधना करे परना हो। काकरेकी यी पवित्र आत्मा हुइँत, जे परमेश्वरके मनैनहे येशूक बताइल सच्चाइक घोषणा करना लायकके बनैथाँ।”