मर्कूस 9:35 - देउखरिया थारु

³⁵ येशू बैठ्गिलाँ, और बाह्रथो चेलनहे बलाके अपन चारु ओहोँर जमा करलाँ और कलाँ, “यदि तुहुरिन्केमेसे केऊ भारी हुई चाहत कलेसे, अपनहे उहि अतरा नम्र बनाई परी कि ऊ सक्कुहुनसे छुटी बा।”

दङ्‍गौरा थारू

³⁵ तब येशू बैठ्‌क बाह्र जन चेलावँन बलैल ओ हुँकन कल, “परमेश्‍वरक नजरम टुह्रमध्‍येम जे सबसे बरा हुइ चहठा कलसे, ऊ सबसे छुटी होक सक्‍कुजन्‍हक सेवाचाक्री कर।”

मर्कूस 9:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 23:11

जे दोसुर जहनके अगुवाई करे चाहत, उहिहे सक्कु जहनके लग नोकर हस बनके सक्कुहुनके सेवा करे परत।

मर्कूस 9:36

तब् येशू एकथो छुटिमुती लौँदाहे अपन कोनम उठाके अपन चेलनहे कलाँ,

लूका 18:14

मै तुहुरिन्हे कहतुँ, असिके कहुइया फरिसी नै रहे। पर कर उठुइया मनैया रहे, जे परमेश्वरके आघे सही ठहरागिल। काकरेकी हरेक जे अपनहे भारी मानी, उहिहे छुटी कराजाई। और जे अपनहे छुटी मानी, उहिहे भारी बनाजाई।”

लूका 22:26

पर तुहुरे भर असिन ना होऊ। तुहुरिन्मेसे जे भारी बा, ऊ छुटी बने, और अगुवा होउइया भर सेवा करे।

याकूब 4:6

पर परमेश्वर ते हम्रिहिन्हे असिन खराब इच्छक विरोधमे लरक लग आकुर धेउर अनुग्रह देथाँ। तबेकमारे पवित्र शास्त्रमे असिके लिखल बा, “परमेश्वर घमण्डी मनैनके विरोध करथाँ, पर नम्र मनैनहे ऊ अनुग्रह करथाँ।”