मर्कूस 7:24 - देउखरिया थारु

²⁴ यकरपाछे येशू और हुँकार चेलनके गालील प्रदेशमेसे चलगिलाँ, और टुरोस नगरके आँजरपाँजरके ईलाकामे गैलाँ। येशू एकथो घरेम गैलाँ, और ऊ वहाँ बताँ कना केऊ फेन पता ना पाए कहिके चाहिँत। पर येशू वहाँ बताँ कहिके मनै महा झत्ते पता पादरलाँ।

दङ्‍गौरा थारू

²⁴ तबदोस्र येशू उहाँसे टुरोस क्षेत्रम गैल। उहाँ पुग्‍टीकि, येशू एकठो घरम पैँठगैल। उ ठाउँम गैलक कुई फे थाहाँ नैपाए कना येशूक चाहना रलहन, तर फे मनै थाहाँ पाडर्ल।

मर्कूस 7:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 11:21

“ए खोराजीन शहरमे बैठुइया मनै! तुहुरिन्हे परमेश्वर दण्ड दिहीँ, ए बेथसेदा गाउँमे बैठुइया मनै! तुहुरिन्हे फेन परमेश्वर दण्ड दिहीँ। काकरेकी तुहुरिन्केमे कर्लक शक्तिशाली काम टुरोस नगर और सीडोन नगरके मनैनमे करल हुइत कलेसे ओइने तब्बेहेँ बोरक लुग्गा घालके अपनमे भुवा घाँसलेताँ। यी देखाइक लग कि ओइने अपन मन बदलके पाप करना छोर सेक्लाँ।

मत्ती 9:28

जब येशू अपन रना घरेम पैठ्लाँ। तब हुँकार रहल ठाउँमे उ आँधर मनै हुँकार थेन अइलाँ। येशू ओइन्हे पुँछ्लाँ, “मै तुहुरिन्हे चोख्वाई सेकदारम कहिके का तुहुरे विश्वास करथो?” ओइने येशूहे कलाँ, “हाँ, प्रभु! हम्रे विश्वास कर्थी कि अप्नि हम्रिहिन्हे चोख्वाई सेकदर्बी।”

मर्कूस 2:1

थोरिक दिन पाछे येशू कफर्नहुम नगरमे फिर्ता गैलाँ, और वहाँक मनै पता पैलाँ कि नगरमे ऊ फिर्ता आगिल बताँ।

मर्कूस 7:23

यी सक्कु बात तुहुरिन्के भित्तरसे निकरत, और यहे तुहुरिन्हे अशुद्ध बनाइत।”

मर्कूस 7:25

तब्बेहेँ एकथो जन्नी, जेकर छाईकमे भूत्वा लागल रहिस। ऊ येशूक बारेम सुनल, और येशूक थेन आके हुँकार आघे ठेहुनी टेकल।

मर्कूस 7:31

यकरपाछे येशू और हुँकार चेलनके टुरोस नगरके आँजरपाँजरके ईलाकाहे छोरदेलाँ। ओइने सीडोन ईलाका ओहोँरसे गैलाँ, और ओइने डेकापोलिस प्रदेशके आँजरपाँजरके ठाउँसे हुइती निकरलाँ, और गालील समुन्दरमे पुग्लाँ।

१ तिमोथी 5:25

ओस्तेहेँके जब मनै मजा काम करथाँ, तब दोसुर विश्वासीनसे यी फरछ्वारसे देखा परत। और यदि दोसुर विश्वासी ओइन्के काम फरछ्वारसे नै देख्लेसे फेन पाछेजाके ओइने ओइन्के कामहे पता पादर्हीँ।