मर्कूस 7:12 - देउखरिया थारु

¹² असिके तुहुरे मनैनहे ओइन्के दाईबाबाहे सहयोग करे नै देथो।

दङ्‍गौरा थारू

¹² टुह्र आपन रीतिथितिओर लाग्‍क परमेश्‍वरक आज्ञह बेकम्‍मा बनैठो।

मर्कूस 7:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मर्कूस 7:11

पर तुहुरे मनैनहे यी कथो कि ओइने अपन दाईबाबाहे असिक कहिँत कना तुहुरे चहथो, ‘महिन्हे माफ करो, मै तुहुरिन्हे सहयोग करे नै सेकम। काकरेकी ज्या मै तुहुरिन्हे देना रहे, उ मै परमेश्वरहे देना वाचा कर्ले बतुँ।’

मर्कूस 7:13

और अपन चलनहे कायम करक लग तुहुरे परमेश्वरके आज्ञाहे पन्ज्र्या देथो, और असिके तुहुरे कैयो गलत चिज सिखैथो।”