मर्कूस 6:25 - देउखरिया थारु

²⁵ उ लौँदी झत्ते-झत्ते भित्तर हेरोद रज्वक थेन गैल, और कहल, “महिन्हे डुब्कि देहुइया यूहन्नक मुन्टा अब्बेहेँ बरका तथ्यामे देऊ।”

दङ्‍गौरा थारू

²⁵ हेरोदियासक छाई हड्‍बडैटी राजा हेरोदकठे जाक कहल, “महीह बप्‍तिस्‍मा देहुइया यूहन्‍नक मुन्‍टा टठ्‌यम दिई।”

मर्कूस 6:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 14:8

पर ओकर दाई उहिहे सिखैलक ओहोँरसे ऊ कहल, “महिन्हे डुब्कि देहुइया यूहन्नक मुन्टा अब्बेहेँ बरका तथ्यामे देऊ।”

मत्ती 3:1

वहे समयमे डुब्कि देहुइया यूहन्ना यहूदिया प्रदेशके उजाड़-ठाउँमे आइल, और असिक कती प्रचार करे लागल,

मर्कूस 6:24

तब् लौँदी बाहेर निकरके अपन दाईक थेन गैल, और उहिसे पुँछल, “मै का मागुँ?” ओकर दाई कलिस्, “डुब्कि देहुइया यूहन्नक मुन्टा माँग।”

मर्कूस 6:26

यिहिसे रज्वा गजब दुखि होगिल, पर ऊ अपन सक्कु पहुननके आघे कसम खाइल रहे, ओकर कारण लौँदीहे ऊ मनाही करे नै सेकल।

रोमी 3:15

ओइने हत्या करे जाइक लग झट्कार होजिथाँ।