मर्कूस 3:32 - देउखरिया थारु

³² बहुत्ते मनै हुँकार चारु ओहोँर बैठल रहिँत, और ओइने येशूहे कलाँ, “अप्निक दाई और भैयन बाहेर बताँ, और ओइने अप्निसे बात बत्वाइक लग बताँ।”

दङ्‍गौरा थारू

³² येशूक आञ्‍जरपाञ्‍जर भीडक मनै बैठलरलह। कुई उहाँह कहल, “गुरुजी, अप्‍नक डाई ओ भैयन् अप्‍नह अङ्‌नम बलाइट।”

मर्कूस 3:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 12:48

पर उ बोलुइया मनैयाहे येशू कलाँ, “मोरिक दाई और मोरिक भैयन के हुइँत?”

मर्कूस 3:31

तब् येशूक भैयन और हुँकार दाई अइलिन। बाहेर ठरह्याके किहुहे ओइने हुँकिन्हे बलाई पठैलाँ।

मर्कूस 3:33

येशू ओइन्हे जवाफ देलाँ, “मोरिक दाई और मोरिक भैयन के हुइँत?”