मर्कूस 2:21 - देउखरिया थारु

²¹ केऊ फेन पुरान लुग्गामे लावा लुग्गक पेउँदा नै लगाइत। यदि ओइने असिक करहीँ कलेसे जब लुग्गाहे धुइहीँ, तब् पेउँदा फाट्के निकरजाई, और लावा पेउँदा पुरान लुग्गाहे आकुर धेउर फटादी।”

दङ्‍गौरा थारू

²¹ “कुई फे पुरान लुगम लौव लुगक पिउँडा नैलगाइट्‍, काकरकि लौव लुगक पिउँडा मारी पैँस्‍ठा, ओ पुरान लुगह पैल्‍हसे झन् कर्रसे फटादेठा।

मर्कूस 2:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 9:16

केऊ फेन पुरान लुग्गामे लावा लुग्गक पेउँदा नै लगाइत। यदि ओइने असिक करहीँ कलेसे जब लुग्गाहे ओइने धुइहीँ। तब् पेउँदा फाट्के निकरजाई, और लावा पेउँदा पुरान लुग्गाहे आकुर धेउर फटादी।

मर्कूस 2:20

पर असिन समय फेन आई, जब दुल्हा बरत्यनके थेनसे अलग करवाजाई। तब् बरत्यन बिना खैले जैहीँ।

मर्कूस 2:22

अस्तेहेँके, केऊ फेन लावा अंगुरके रस पुरान छालक ठैलामे नै धारत। यदि ओइने असिक करहीँ ते जब अंगुरके रस फुली कलेसे पुरान छालक ठैला नै नमी, पर ठैलाहे उ फारदी और अंगुरके रस और छालक ठैला दुनु खराब होजाई। तबेकमारे लावा अंगुरके रस लावै छालक ठैलामे धारे परत।

लूका 5:36

येशू ओइन्हे एकथो दृष्टान्त फेन कलाँ, “केऊ फेन पुरान लुग्गामे लावा लुग्गक पेउँदा नै लगाइत। यदि ओइने असिक करहीँ कलेसे जब लुग्गाहे धुइहीँ। तब् पेउँदा फाट्के निकरजाई, और लावा पेउँदा पुरान लुग्गाहे आकुर धेउर फटादी।

१ कोरिन्थी 10:13

पाप करना इच्छा हमार सक्कुहुनके थेन आइत। पर परमेश्वर विश्वासयोग्य हुइँत : परमेश्वर हम्रिहिन्हे हमार क्षमतासे धेउर परीक्षामे परे नै दिहीँ। जब हम्रे यी परीक्षामे पर्थी, तब ऊ हम्रिहिन्हे हरदम उ परीक्षासे भग्ना डगर दिहीँ ताकि हम्रे यिहिहे सहक लग बल्गर हुई सेकी।