मर्कूस 2:10 - देउखरिया थारु

¹⁰ पर मै चहथुँ कि तुहुरे जानो कि मै, मनैयक छावाहे धर्तीमे मनैनके पाप माफ करना अधिकार बा।”

दङ्‍गौरा थारू

¹⁰ हेरो, मै मनैयक छावह यी पृथ्‍वीम मनैन्‍हक पाप क्षमा कर्ना अधिकार रहल बात मै टुँहन देखैम।” तब उ बेरम्‍हेह कल,

मर्कूस 2:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 16:13

जब येशू कैसरिया शहरके फिलिप्पी नगरके लग्गे रहिँत। तब ऊ अपन चेलनहे पुँछ्लाँ, “मनै मै, मनैयक छावाहे के हो कहिके कथाँ?”

मर्कूस 2:11

तब् येशू उ कुँज रोग लागल मनैयाहे कलाँ, “मै तुहिहे कहतुँ, ठरह्याजा, अपन दरी उठा और अपन घरे जा।”

मर्कूस 2:9

सहजिल का बा, यी कुँज रोग लागल मनैयाहे असिन कना, तोरिक पाप माफ होगिल,” या असिन कना, “उठ्जा, अपन दरी उठा और नेगे लाग?

प्रेरित 5:31

जिहिहे परमेश्वर अपन दाहिन पाँजर सृष्टिकर्ता और मुक्तिदाता बनैलाँ। ताकि इजरायल देशके मनै अपन गलत सोँच-विचार और गलत डगरमेसे परमेश्वरके ओहोँर घुमिँत। और असिक करके ओइने अपन पापके माफी भेटाई सेकिँत।