मर्कूस 15:8 - देउखरिया थारु

⁸ पूरा मनैनके भीड़ राजपाल पिलातसके थेन गैल, और ओइने उहिहे कहे लग्लाँ, “जसिके अप्नि जबफेन हमार लग कैदी छोर्थी, ओस्तेके करी।”

दङ्‍गौरा थारू

⁸ मनैन्‍हक भीड पिलातसकठे आक “सालो छ्‌वारलअस असौँ फे एकठो कैदीह छोरदी” कैक बिन्‍ती करल।

मर्कूस 15:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 27:15

निस्तार-तिहुवारमे भीड़के चाहल बमोजिम हाकिमहे एकथो कैदीहे छोरदेना चलन रहे।

मर्कूस 10:1

येशू अपन चेलनके संग कफर्नहुम नगरमेसे निकरगिलाँ, तब् ओइने यहूदिया प्रदेश हुइती यर्दन लदियक दोसुर पाँजर गैलाँ। एकचो फेनदोस्रे मनैनके भीड़ हुँकार चारु ओहोँर जमा होगिलिन, और येशू अपन तरिकासे ओइन्हे शिक्षा देहे लग्लाँ।

मर्कूस 15:7

उ समयमे वहाँ बारब्बा नाउँक एकथो मनैया दोसुर विद्रोहीनके संग कारागारमे रहे। ऊ रोम सरकारके विरोधमे विद्रोहक समयमे गोड्गात मनैनके हत्या करल रहे।

मर्कूस 15:9

राजपाल पिलातस ओइन्हे कहल, “का तुहुरे यी चहथो कि मै तुहुरिन्के लग यहूदिनके राजाहे छोरदिऊँ?”