मर्कूस 15:20 - देउखरिया थारु

²⁰ जब ओइने हुँकार सोंग करके सेक दरलाँ, तब् ओइने हुँकारमेसे शाही पहिरन निकारदेलाँ। और ओइने हुँकार अपने लुग्गा हुँकिन्हे घलादेलाँ। ओकरपाछे ओइने हुँकिन्हे क्रूसमे टँगाइक लग लैगिलाँ।

दङ्‍गौरा थारू

²⁰ असिक हिस्‍याहुसुक हुँक्र उहाँकमसे बैजङग्‍यार झुल्‍वा काहारदेल ओ उहाँकऽ झुल्‍वा घलादेल। तबदोस्र हुँक्र उहाँह ओठेसे क्रूसम टङ्‌गाए लैगिल।

मर्कूस 15:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 27:31

हुँकिन्हे खिझ्वाके सेकके ओइने उ लुग्गा खोलदेलाँ, और हुँकार अपने लुग्गा घलाके हुँकिन्हे क्रूसमे चहुँराइक लग लैगिलाँ।

मर्कूस 15:19

ओइने लगातार बल्गर गौलरके लट्ठीलेके हुँकार मुन्टामे मारतिहिँत। ओइने हुँकार बेज्जत करक लग कैयोचो हुँकारमे थुकत फेन रहिँत। और आदर करना सोंग काह्रक लग हुँकार आघे लिहुरतिहिँत।

मर्कूस 15:21

जस्तेके ओइने नगरमेसे बाहेर जाइतिहिँत। तब्बेहेँ सिमोन नाउँक एकथो मनैया गाउँक ईलाकामेसे यरुशलेम शहरमे आइतेहे। सिमोन कुरेन शहरके रहे, और ओकर छावनके नाउँ अलेक्जेन्डर और रुफस रहिस। सिपाहिन उहिहे क्रूसहे वहाँ लैजिना आदेश देलाँ, जहाँ येशूहे टँगैना रहे।

यूहन्ना 19:16

तब् राजपाल पिलातस येशूहे क्रूसमे टाँगक लग ओइन्के जिम्मा लगादेहल।