मर्कूस 14:50 - देउखरिया थारु

⁵⁰ तब् सक्कु चेलनके हुँकिन्हे छोरके भागगिलाँ।

दङ्‍गौरा थारू

⁵⁰ तबदोस्र सक्‍कु चेलावँ उहाँह छोर्क भाग्‍गैल।

मर्कूस 14:50 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मर्कूस 14:27

जब ओइने पहाड़ ओहोँर जाइतिहिँत, तब् येशू ओइन्हे बतैलाँ, “तुहुरे सक्कु जाने महिन्हे छोरके भागजिबो। जसिके मोरिक बारेम पवित्र शास्त्रमे लिखल बा, ‘जे भेँरहुवक हस मोरिक मनैनके रेखदेख करत। मै उहिहे मुवादेहम, और ओइने भेँरीनके हस छिदिरबिदिर होजिहीँ।’

मर्कूस 14:49

तुहुरे महिन्हे यरुशलेमके मन्दिरमे गिरफ्तार काकरे नै करलो? मै वहाँ तुहुरिन्के बिच्चेम हरेक दिन शिक्षा दिऊँ। पर यी चिज उ पूरा हुइक लग हुइता, जोन पवित्र शास्त्र मोरिक बारेम कहत।”

मर्कूस 14:51

एकथो जवान मनैया जे अपन शरीरहे एकथो मलमलके लुग्गालेके किल बेँह्रल रहे, वहे किल ओइन्के पाछे लागल। ओइने उ जवान मनैयाहे पक्रे खोज्लाँ।

यूहन्ना 16:32

हेरो, उ समय आइता, बेन अइहीगिल बा, जब तुहुरे छिदिरबिदिर होके अपन घरे चलजिबो, और महिन्हे एक्केली छोरदेबो। तभुन फेन मै एक्केली नै हुइतुँ, काकरेकी मोरिक बाबा मोरिक संग बा।

यूहन्ना 18:8

येशू ओइन्हे जवाफ देलाँ, “मै ते तुहुरिन्हे कहिसेक्नु कि मै वहे हुइतुँ। तबेकमारे यदि तुहुरे महिँएहे खोजतो कलेसे यी मनैनहे भर जाईदेऊ।”

२ तिमोथी 4:16

जब सुरुकचो मै अदालतमे अपन बात फरछ्वाई गैल रहुँ, तब महिन्हे केऊ फेन साथ नै देहल। पर सक्कु जाने महिन्हे छोरके चलगिलाँ। यी बातके लग परमेश्वर ओइन्हे दोषी ना ठहराइन। मै प्राथना करतुँ कि यी बातके लग परमेश्वर ओइन्हे माफ कर्दिन कि ओइने महिन्हे एक्केली छोरदेलाँ!