मर्कूस 12:42 - देउखरिया थारु

⁴² तब् एकथो गरीब विधवा आके दुईथो तामक सिक्का दारल, जेकर मूल्य एकदम कम रहे।

दङ्‍गौरा थारू

⁴² एकठो गरीब विधवा आक तामक दुइठो पैँसा चह्रैली। याकर मूल्‍य एक रूप्‍यसे कम रह।

मर्कूस 12:42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 10:42

जे यी छुटीनमेसे एकथोहे मोरिक चेला मानके एक लोटा जुर पानी किल हुइलेसे फेन पिए दि कलेसे जात्तिके मै तुहुरिन्हे कहतुँ, ऊ पक्कै फेन ओकर ईनाम भेटाई।”

मत्ती 5:26

जात्तिके, मै तुहुरिन्हे कहतुँ, जबसम तुँ ओकर सक्कु कर्जा चुक्ता नै करदेबो, तबसम् तुँ झेलमेसे छुटे नै भेटैबो।”

मर्कूस 12:41

येशू मन्दिरके दान चह्रैना ठाउँक आघे बैठ्लाँ, और मनैनके भीड़हे दानपात्रमे दान चह्रैलक हेरलाँ। बहुत्ते धनी मनै बर-बर रकम चह्रैलाँ।

मर्कूस 12:43

अपन चेलनहे अपन थेन बलाके येशू ओइन्हे कलाँ, “जात्तिके मै तुहुरिन्हे कहतुँ, दानपात्रमे चह्रुइयनमेसे यी विधवा सक्कुहुनसे धेउर चह्राइल बा।

लूका 12:59

मै तुहुरिन्हे कहतुँ, जबसम तुँ ओकर सक्कु कर्जा चुक्ता नै करदेबो, तबसम् तुँ झेलमेसे छुटे नै भेटैबो।”

लूका 21:2

ऊ एकथो गरीब विधवाहे वहाँ दुई पैँसा चह्राइत फेन देख्लाँ।

२ कोरिन्थी 8:12

काकरेकी यदि तुहुरिन्के मनमे दोसुर जहनहे दान देना विचार बा कलेसे परमेश्वर तुहुरिन्के देना क्षमतासे धेउर दानके आशा नै करथाँ।

२ कोरिन्थी 8:2

जब ओइने बहुत्ते दुःखसे परीक्षामे परलाँ, तब ओइने बहुत आनन्दित हुइलाँ। और ओइने बहुत गरीब रलेसे फेन ओइने खुल्ला मनसे दोसुर विश्वासीनहे सहयोग करक लग धनसम्पति दान करलाँ।