मर्कूस 12:36 - देउखरिया थारु

³⁶ यहाँसम कि दाऊद रज्वाहे जब परमेश्वरके पवित्र आत्मा बोल्ना शक्ति देलाँ, ते ऊ कहल, ‘परमेश्वर मोरिक प्रभुहे अपन पंजरे आदर और अधिकारके पदमे बैठे कहल रहिँत। जब कि ऊ ओकर सक्कु दुश्मनहुँक्रिहिनहे पूरा रुपमे ओकर कब्जामे करदेलाँ।’

दङ्‍गौरा थारू

³⁶ काकरकि दाऊद अपन्‍हे पवित्र आत्‍मक अगुवाइम कैरख्‍ल, ‘परमप्रभु म्‍वार प्रभुह कल, “जबसम मै टुँहार शत्रुन हराक टुँहार पौलीक टर नैपारटसम, टुँ म्‍वार दाहिन पाञ्‍जर बैठ्‌लरहो।”’

मर्कूस 12:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 5:35

ना ते धर्तीक, काकरेकी धर्तीमे ऊ अपन पौली धरथाँ, ना ते यरुशलेम शहरके, काकरेकी यरुशलेम शहर महाराजा परमेश्वरके हो।

प्रेरित 1:16

“हे मोरिक विश्वासी भैयो, पवित्र आत्मा बहुत समय आघे दाऊद रज्वक माध्यमसे यहूदक बारेमे भविष्यवाणी करल रहिँत, जे येशूहे गिरफ्तार करुइया मनैनके अगुवा बनगिलस। यी जरुरी रहे कि यहूदक बारेमे पवित्र शास्त्रमे लिखल बात पूरा होए।

प्रेरित 28:25

ओइन्के बात आपसमे नै मिल्लिन, और विदा हुइबेर पावल ओइन्हे यी बात कहल, “तुहुरिन्के पुर्खनहे परमेश्वरके अगमवक्ता यशैयक माध्यमसे पवित्र आत्मक कहल वचन ठिके रहे।

१ कोरिन्थी 15:25

परमेश्वर जबसम ख्रीष्टके दुश्मननहे हुँकार अधिनमे नै करादिहीँ, तबसम ख्रीष्ट रज्वक रुपमे शासन करहीँ।

२ तिमोथी 3:16

सारा पवित्र शास्त्र परमेश्वरके ओहोँरसे हो। मनैनहे सच्चा सिद्धान्त सिखाइक लग, गलत काम करुइया मनैनहे चेतावनी देहक लग, मनैनके नेंग्ना गलत डगरहे सुधारक लग, एकथो मजा जीवन कसिके जिए परत कहिके मनैनहे देखाइक लग हम्रे यी पवित्र शास्त्रमे लिखल बातके प्रयोग करे सेक्थी।

हिब्रू 1:13

परमेश्वर कबु कौनो स्वर्गदूतहे असिके नै कलाँ, “तुँ मोरिक दाहिन हाँथेओहोँर सम्मानके ठाउँमे बैठो, जबसम मै तोहाँर दुश्मनहुँक्रिहिनहे पूरा रुपमे तोहाँर अधिनमे ना नानदिऊँ।”

हिब्रू 4:7

तबेकमारे परमेश्वर हुँकार बिँसैना ठाउँमे जाइक लग दोसुर समय टोक्लाँ, और उ समय आज हो। बहुत साल पाछे हमार पुर्खन परमेश्वरके विरोध करलाँ। ऊ पैलेहेँ लिख्लक बात दाऊद रज्वाहे कहे लगैलाँ, “आज तुहुरे परमेश्वरके आवाज सुन्बो कलेसे हुँकार आज्ञा पालन करना अस्वीकार ना करो।”

१ पत्रुस 1:11

ख्रीष्टके आत्मा ओइन्केमे रहिन, और ओइन्हे कलिन कि ख्रीष्ट कसिके दुःख भोग्हीँ, और पाछेजाके ओइन्हे बरवार सम्मान मिल्हिन। तबेकमारे ओइने ख्रीष्ट के हुइहीँ कहिके पता लगैना कोशिस करलाँ। और असिन कब हुई कहिके पत्ता लगाई खोज्लाँ।

२ पत्रुस 1:21

काकरेकी कौनो फेन अगमवाणी मनैनसे नै आइल। पर पवित्र आत्मा अगमवक्तनके मनहे चलैलिन, और ओइने परमेश्वरके सन्देशहे मनैनहे बतैलाँ।