मर्कूस 11:3 - देउखरिया थारु

³ यदि तुहुरिन्हे केऊ पुँछी, ‘तुहुरे यी का करतो?’ ते असिक कहहो, ‘प्रभुहे यकर जरुरी परल बतिन, और ऊ यिहिहे झत्तेहेँ फिर्ता करदिहीँ।’”

दङ्‍गौरा थारू

³ कुई टुँहन ‘काजे यहीह छ्‌वारटो?’ कही कलसे, ‘प्रभुह याकर चाहा बाटिन्, उहाँ झट्‌टहेँ यहीह घुमादेहहीँ’ कैक कहहो।”

मर्कूस 11:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मर्कूस 11:2

“तुहुरिन्के सामनेक गाउँमे जाऊ, और जस्तेके तुहुरे वहाँ पुग्बो, वहाँ तुहुरे गडहक बछरवा बाँधल भेटैबो। जेकरमे आजसम केऊ फेन नै बैठल हो। उहिहे खोलके यहाँ लयानो।

मर्कूस 11:4

चेलनके गाउँमे गैलाँ, और ओइने एकथो घरेम दवारीक पंजरे गडहक बच्चा खुँटीमे बाँधल भेटैलाँ, जोन घर डग्रेक आँरितिरे रहे। जब ओइने उहिहे खोलतिहिँत,

मर्कूस 14:15

तब् ऊ तुहुरिन्हे सवाँरल उपरका तल्हक एकथो बरवार कोन्ती देखाई, वहैँ तुहुरे हमार लग निस्तार-तिहुवारके खाना रिझैहो।”

प्रेरित 1:24

और ओइने असिके प्राथना करलाँ, “हे प्रभु, अप्नि सक्कु मनैनके मनके बात जन्थी। यी दुई जहनमेसे अप्नि किहिहे चुनल बती, वहे हम्रिहिन्हे देखादी।

प्रेरित 10:36

अप्नि उ सन्देशहे जन्थी, जोन सन्देश परमेश्वर हम्रे, इजरायलके मनैनहे पठैले बताँ। और वहे शान्तिक बारेमे खुशीक खबर सुनैलाँ, जोन शान्ति मनैनहे येशू ख्रीष्टकेमे विश्वास कर्लेसे मिलत। ऊ सक्कु मनैनके परमेश्वर हुइँत।

प्रेरित 17:25

हुँकिन्हे कौनो चिजके जरुरी परलेसे फेन मनैनके सहायतक जरुरी नै रथिन। काकरेकी परमेश्वर सक्कुहुनहे जीवन, साँस और सक्कु चिज देथाँ।

२ कोरिन्थी 8:9

हमार प्रभु येशू ख्रीष्टके अनुग्रह तुहुरिन्हे पता बा, ऊ धनी रहिँत, तभुन फेन तुहुरिन्के कारण ऊ गरीब हुइलाँ। ताकि हुँकार गरीबीसे तुहुरे धनी हुई सेको।