मर्कूस 11:19 - देउखरिया थारु

¹⁹ जब संझा हुइल, ते येशू और हुँकार चेलनके नगरमेसे चलदेलाँ, और बेथानिया गाउँमे रातके सुते गैलाँ।

दङ्‍गौरा थारू

¹⁹ सन्‍झ्‍या हुइल् त, येशू चेलन्‍हकसँग येरुशलेमसे गैगिल।

मर्कूस 11:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 21:17

तब् ओइन्हे छोरके ऊ शहरमेसे निकरके बेथानिया गाउँमे जाके वहाँ रात बितैलाँ।

मर्कूस 11:11

जब येशू यरुशलेम शहरमे पैँठ्लाँ। ओकरपाछे ऊ यरुशलेमके मन्दिरमे गैलाँ। ऊ चारु ओहोँर सक्कु चिजहे ध्यानसे हेरलाँ कि वहाँ का हुइता, तब् नगरमेसे ऊ बाहेर चलगिलाँ। काकरेकी बहुत संझा होगिल रहे। तबेकमारे रात बिताइक लग ऊ अपन बाह्रथो चेलनके संग बेथानिया गाउँमे गैलाँ।

लूका 21:37

येशू दुप्पहरके मन्दिरमे शिक्षा दिँत, और रातके निकरके जैतून कना परबत्वामे रात बिताइँत।

यूहन्ना 12:36

जबसम ओजरार तुहुरिन्के संग बा, तबसम तुहुरे ओजरारमे विश्वास करो, और तुहुरे ओजरारके लरका बनो।” यी बात कहिके सेकके, येशू वहाँसे चलगिलाँ, और ओइन्से दूरे रलाँ।