मर्कूस 11:10 - देउखरिया थारु

¹⁰ परमेश्वरके अनुग्रह अइना राजमे बा, जोन हमार पुर्खा दाऊद रज्वक राज हस बा! परमेश्वर जे स्वर्गमे बताँ, हुँकार जयजयकार होए!”

दङ्‍गौरा थारू

¹⁰ हमार पुर्खा दाऊदक अइना राज्‍य धन्यक हो! स्‍वर्गक परमेश्‍वरह होसन्‍ना!”

मर्कूस 11:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 21:9

ओइन्मेसे कौनो मनै येशूक आघे-आघे नेगतिहिँत, और कौनो मनै हुँकार पाछे-पाछे आइतिहिँत। और हरेक मनै जोरसे चिल्लाके कहे लग्लाँ, “दाऊदके सन्तानके जयजयकार होए! धन्य हुइँत यी मनैया, जे परमेश्वरके नाउँमे आइतताँ! परमधाममे होसन्ना!”

मत्ती 3:9

काकरेकी अब्राहाम हमार पुर्खा हो कहिके आपसमे कना काम ना करो। काकरेकी मै तुहुरिन्हे कहतुँ, परमेश्वर यी पठरामेसे अब्राहामके लग लरका सृजाई सेक्थाँ।

लूका 2:14

“स्वर्गमे परमेश्वरहे महिमा और पृथ्वीमे जोन मनैनसे ऊ खुशी बताँ, ओइन्हे शान्ति होए।”