मर्कूस 10:49 - देउखरिया थारु

⁴⁹ जब येशू सुन्लाँ ते ऊ ठरह्यागिलाँ, और पंज्रेक मनैनहे उहिहे नाने कलाँ। ओइने उ आँधर मनैयाहे बलैलाँ और कलाँ, “ना घबराऊ! आऊ! येशू तुहिन्हे बलाइतताँ।”

दङ्‍गौरा थारू

⁴⁹ येशू नेङ्‌ग्‍टी-नेङ्‌ग्‍टी, वाकर प्रार्थना सुन्‍क टक्‍कसे ठह्र्‍यैल ओ कल, “ओहीह बलाओ।” तब हुँक्र ओहीह “साँसा कर्, उठ्, येशू टोहीह बलाइट” कल।

मर्कूस 10:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 9:2

कौनो मनै दरीमे पस्रल एकथो कुँज रोग लागल मनैयाहे हुँकार थेन नन्लाँ। येशू ओइन्के विश्वास देख्के कुँज रोग लागल मनैयाहे कलाँ, “मोरिक संघरिया तोहाँर पाप माफ होगिलाँ।”

मर्कूस 10:50

तब् आँधर मनैया अपन घल्लक लुग्गा फेँकल, और येशूक थेन गैल।

लूका 18:40

येशू ठरह्यागिलाँ, और उहिहे अपन थेन नन्ना आज्ञा करलाँ। उ लग्गे आइल ते येशू उहिहे पुँछ्लाँ,

यूहन्ना 11:28

अतरा कहिके मार्था चलगिलस, और अपन बाबु मरियमहे बलाके चुप्पेसे कहल, “गुरुजी, आपुग्लाँ और तुहिहे बलाइतताँ।”

हिब्रू 2:17

तबेकमारे हरेक बातमे येशूहे दोसुर मनैनके हस बने पर्लिन। अस्तेहेँके ऊ परमेश्वरके दयालु और विश्वासयोग्य प्रधान पुजारी बन्लाँ। ताकि हुँकार बलिदानसे मनै अपन पापमेसे माफी भेटाई सेकिँत।

हिब्रू 4:15

प्रधान पुजारी, जे येशू ख्रीष्ट हुइँत, ऊ हमार सक्कु कमजोरीहे बुझ्थाँ। काकरेकी हमार हस शैतान हुँकिन्हे फेन सक्कु बातमे परीक्षा करल। तभुन फेन ऊ कौनो पाप नै करलाँ।