मर्कूस 10:36 - देउखरिया थारु

³⁶ येशू ओइन्हे पुँछ्लाँ, “तुहुरे का चहथो कि मै तुहुरिन्के लग करुँ?”

दङ्‍गौरा थारू

³⁶ येशू हुँकन पुछ्‌ल, “मै टुन्‍हक का इच्‍छा पूरा कैदीऊँ?”

मर्कूस 10:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मर्कूस 10:35

तब् जब्दियक दुईथो छावन याकूब और ओकर भैया यूहन्ना अइलाँ और येशूहे कलाँ, “गुरुजी, हम्रे चहथी कि हम्रे ज्या फेन अप्निसे मंग्बी अप्नि हमार लग करदेबी।”

मर्कूस 10:37

ओइने येशूहे कलाँ, “जब अप्नि अपन महान राजमे राज कर्बी, तब हम्रे दुनुजाने अप्निक आँजरपाँजर अप्निक बराबरके ठाउँमे बैठे भेटाई। एकथो अप्निक दाहिन पाँजर और दोसुर अप्निक बाउँ पाँजर।”

मर्कूस 10:51

येशू उहिहे पुँछ्लाँ, “तुँ का चहथो कि मै तोहाँर लग का करदिऊँ?” उ आँधर मनैया जवाफ देहल, “गुरुजी, मै देख्नाहाँ हुई चहथुँ।”

यूहन्ना 15:7

यदि तुहुरे मोरिक संग एकतामे पलिरबो, और मोरिक शिक्षा तुहुरिन्के संग एकतामे पलिरही कलेसे, तुहुरिन्हे ज्या मन लागी वहे माँगो, और मै तुहुरिन्के लग पूरा करदेहम।