मर्कूस 10:27 - देउखरिया थारु

²⁷ येशू ओइन्के ओहोँर हेरलाँ, और कलाँ, “यी मनैनके लग अपनहे बँचैना असम्भव बा, पर परमेश्वरके लग ओइन्हे बँचैना सम्भव बा। परमेश्वरके लग सक्कु चिज सम्भव बा।”

दङ्‍गौरा थारू

²⁷ येशू हुँकन हेर्क कल, “मनैन्‍हक लाग यी बात सम्‍भव नैहो, तर परमेश्‍वरक लाग सब चिज सम्‍भव बा।”

मर्कूस 10:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 19:26

येशू ओइन्हे हेरके कलाँ, “मनैनके लग यी बात असम्भव बा। पर परमेश्वरके लग सक्कु बात सम्भव बा।”

मर्कूस 10:26

जब हुँकार चेलनके यी बात सुन्लाँ, ते ओइन्हे आकुर धेउर अचम्म लग्लिन। और ओइने एकदोसर जहनसे कहे लग्लाँ, “यकर मतलब यी हो कि किहुहे फेन ओइन्के पापके लग सजाय हुइनासे केऊ नै बँचाई सेकी।”

लूका 1:37

काकरेकी परमेश्वरके लग सक्कु चिज सम्भव बा।”

लूका 18:27

येशू कलाँ, “मनैनके लग ज्या असम्भव बा, उ परमेश्वरके लग सम्भव बा।”

फिलिप्पी 3:21

येशू ख्रीष्टके थेन हरेक चिजहे अपन अधिनमे धरना शक्ति बतिन। और वहे शक्तिसे ऊ हमार कमजोर शरीरहे अपन महिमक शरीर हस हुइक लग बदलदिहीँ।

हिब्रू 11:19

काकरेकी जसिके अब्राहाम यी मानलेहल कि परमेश्वर सामर्थी बताँ, और ऊ इसहाकहे मुअलमेसे फेनदोस्रे जिवादिहीँ। अस्तेहेँके ऊ इसहाकहे मुअलमेसे फेनदोस्रे जित्ती भेटाइल।

हिब्रू 7:25

तबेकमारे येशूक माध्यमसे परमेश्वरके लग्गे अउइयनहे ऊ सदाकालके लग मुक्ति देहे सेक्थाँ। काकरेकी ओइन्के लग मध्यस्थतक प्राथना चह्राइक लग ऊ सदादिन जित्ती बताँ।