मर्कूस 1:2 - देउखरिया थारु

² जसिके परमेश्वरके अगमवक्ता यशैयक किताबमे लिखल बा। परमेश्वर अपन छावा येशूहे असिके कहतावै, “हेर, मै अपन हुलाकीहे तोरिक आघे-आघे पठैम, जे तोरिक आइक लग मनैनके मन तयार करी।

दङ्‍गौरा थारू

² यी खबर अगमवक्ता यशैयक लिखल अनुसार सुरु हुइल्। ऊ परमेश्‍वरक कहल बात लिख्‍ल: “हेरो! मै आपन दूतह टुँहीनसे आघ-आघ पठैनेबाटुँ, जे टुँहार आइक लाग डगर तयार पारी।

मर्कूस 1:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 11:10

यूहन्ना उ मनैया हो, जेकर बारेमे पवित्र शास्त्रमे असिक लिखल बा, ‘हेर्, मै अपन हुलाकीहे तोरिक आघे-आघे पठैम, जे तोरिक आइक लग मनैनके मन तयार करी।’”

मत्ती 2:5

ओइने हेरोद रज्वाहे कलाँ, “ख्रीष्टके जलम यहूदिया प्रदेशके बेथलेहेम गाउँमे हुई। काकरेकी परमेश्वरके अगमवक्ता मीका बहुत आघे लिखल रहे ज्या परमेश्वर कले रहिँत:

मत्ती 26:24

मै, मनैयक छावा मुवाजिम, जसिके पवित्र शास्त्रमे लिखल बा: ‘पर उ मनैयाहे डरलग्तिक सजाय हुइहिस, जे महिन्हे धोखा दि। यदि उ मनैया जलमे नै लेहत ते ओकर लग मजा हुइतिस!’”

मत्ती 26:31

तब् येशू ओइन्हे कलाँ, “आज रात मोरिक कारण तुहुरे पाछे हट्जैबो। काकरेकी असिक लिखल बा, ‘मै भेँरहुवाहे प्रहार करम, और बगालके भेँरी जेहोँर-तेहोँर तितर-बितर होजिहीँ।’

लूका 1:70

बहुत आघे परमेश्वर अपन अगमवक्तनसे कले रहिँत,

लूका 1:76

उ लौँदा परमप्रभु परमेश्वरके अगमवक्ता कहलाजिहीँ। काकरेकी ऊ परमप्रभुक डगर तयार करक लग हुँकार आघे-आघे नेंग्हीँ।

लूका 18:31

येशू बाह्रैथो चेलनहे अल्गे लैजाके कलाँ, “हेरो, हम्रे यरुशलेम ओहोँर जाइती और मै, मनैयक छावक बारेमे अगमवक्तनके लिखल हरेक बात पूरा हुई।