मत्ती 28:11 - देउखरिया थारु

¹¹ जब उ जन्नी मनै चेलनहे खबर देहे जाइबेर डग्रेहेमे पुगल रहिँत। तब चिहानके अख्वारी करुइयनमेसे कौनो चौकीदर्वन नगरमे जाके मुख्य पुजारीहे वहाँ हुइलक घटनक बारेमे खबर देलाँ।

दङ्‍गौरा थारू

¹¹ उ जन्‍नीमनै येशूक चेलन खबर देह गैल् ब्‍याला, गर्‍या कुर बैठल कुछ सिपाहीहुँक्र सहरम जाक उहाँ हुइल् सब घट्‍ना मुख्‍य पूजारीन्‍हकठे बट्‌वादेल।

मत्ती 28:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 28:12

जब मुख्य पुजारीनके यहूदी दलके नेतन संग जमा हुइलाँ। ओइने सल्लाहा करलाँ। और सिपाहिनहे असिक कहिके बहुत्ते पैँसक घुस देलाँ।

मत्ती 28:4

ओकर डरकमारे उ चौकिदर्वन थरथराके भुइयाँमे गिरपरलाँ, और मुअल हस होगिलाँ।