मत्ती 27:9 - देउखरिया थारु

⁹ तब् यर्मिया परमेश्वरके अगमवक्तक कहल यी बात पूरा हुइलस, “ओइने चाँदीक तीसथो सिक्का लेलाँ। उ मोल जोन इजरायलके मनै हुँकार लग देना सहमत हुइल रहिँत।

दङ्‍गौरा थारू

⁹ असिक यर्मिया अगमवक्तक कहल बात पूरा हुइल्, “हुँक्र चाँदीक तीसठो पैँसा लेल। उ पैँसा इस्राएलीहुँक्र उहाँक लाग त्‍वाकल म्‍वाल रह।

मत्ती 27:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 1:22

यी सक्कु यकर लग हुइल ताकि उ पूरा होए, जोन परमेश्वर अपन अगमवक्ता यशैयक माध्यमसे येशूक जलमके बारेमे कहल रहिँत। यशैया असिके लिखल रहे:

मत्ती 2:17

तब् अगमवक्ता यर्मियक माध्यमसे परमेश्वरके कहल वचन पूरा होए कहिके यी हुइलस,

मत्ती 26:15

और कहल, “यदि मै हुँकिन्हे अप्निनके हाँथेम पक्रादेहम कलेसे, महिन्हे का देबो?” ओइने उहिहे चाँदीक तीसथो सिक्का देलाँ।