मत्ती 26:8 - देउखरिया थारु

⁸ यी देख्के चेलनहे रीस लागगिलिन, और ओइने कलाँ, “केहँकक लग अतरा नोक्सानी?

दङ्‍गौरा थारू

⁸ यी देख्‍क चेलावँ रिसैल ओ कल, “अत्रा महङ् वास अइना चिज काजे खर्बास पारल?

मत्ती 26:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 20:24

यी सुनके दशुजाने उ दुईथो दादूभैयनसे रिसागिलाँ।

मत्ती 26:7

तब् एकथो जन्नी मनैया सिङ्गमरमरके एकथो शीशीमे बहुमूल्य अत्तर लेके हुँकार थेन आइल। और जब ऊ खाई बैठ्लाँ, तब उ जन्नी मनैया उ अत्तर हुँकार कपारीम अख्न्यादेहल।

मत्ती 26:9

काकरेकी यी अत्तर बहुत्ते दाममे बेँचके गरीबनहे उ पैँसा देहे सेकजैना रहे।”

मर्कूस 14:4

पर केऊ-केऊ रिसाके अप्निहीँ-अप्निहीँ कहे लग्लाँ, “उ अतरा महिँगा अत्तर असिके काकरे खिर्बासे करल?