मत्ती 24:20 - देउखरिया थारु

²⁰ तबेकमारे प्राथना करो कि यी दुःखके समय जार छेँक या बिँसैना दिनमे ना होए। नै ते यात्रा करना आफत हुई।

दङ्‍गौरा थारू

²⁰ हिउँदम या बिसैना दिनम टुँहन भाग जिन पर कैक प्रार्थना करो।

मत्ती 24:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 24:19

उ दिनमे उ जन्नीनके लग यी डरलग्तिक समय रहिहीन! जे पैनाहाँ बा, और ओइन्के लग फेन जे अपन लरकनहे दूध पिवाइता, यनके लग भग्ना महा आफत हुइहिन।

मत्ती 24:21

काकरेकी उ समयमे मनै गजब गम्भीर रुपमे पीड़ित हुइहीँ। परमेश्वरके संसारहे बनैनासे लेके अबसम मनै असिन संकटके सामना नै करलाँ, और ना आबसे करहीँ।

प्रेरित 1:12

जब उ स्वर्गदूतनके चलगिलाँ, तब् चेलनके जैतून कना पहाड़मेसे यरुशलेम शहरमे घुमगिलाँ। यरुशलेम शहरसे यी पहाड़ लगभग एक किलोमिटर जतरा दूर परत।