मत्ती 22:34 - देउखरिया थारु

³⁴ ऊ सदुकी मनैनहे चुप करदेलाँ कना सुनके फरिसीनके हुँकार थेन कुरह्यागिलाँ।

दङ्‍गौरा थारू

³⁴ येशू सदुकीहुँकन चूप लगैल कैक फरिसीहुँक्र सुन्‍ल त, हुँक्र एक गुट होक उहाँकठे अइल।

मत्ती 22:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 12:14

पर फरिसीनके बैठक भवनमेसे बाहेर जाके हुँकिन्हे कसिके मुवाई कहिके हुँकार विरोधमे योजना बनाई लग्लाँ।

मत्ती 3:7

पर फरिसी दल और सदुकी दलमेसे बहुत जहनहे डुब्कि लेहे आइत देख्के ऊ ओइन्हे कहल, “तुहुरे बिखार सँप्वक हस खराब बतो। तुहुरिन्के यी सोँच गलत बा कि डुब्कि लेके किल तुहुरे अपन पापके लग परमेश्वरके देना दण्डसे बँचे सेकदर्बो!

लूका 10:25

एक दिन जब येशू मनैनहे शिक्षा देहतिहिँत। तब एकथो यहूदी कानुनके गुरु हुँकार परीक्षा करे ठरह्यागिल, और यी प्रश्न पुँछल, “गुरुजी, सदाकालके जीवन पाइक लग महिन्हे का करे परी?”