मत्ती 22:28 - देउखरिया थारु

²⁸ तबेकमारे अप्नि हम्रिहिन्हे यी बताई, आब यी जन्नीक भोज सातथो थारुनसे हुइल रहिस। ते, जब मुअल मनै फेनदोस्रे जित्ती होजिहीँ, तब् ऊ केकर जन्नी रही? काकरेकी ऊ सक्कु जहनके जन्नी होसेकल रहे।”

दङ्‍गौरा थारू

²⁸ आब कही, मुवलमसे हुँक्र फेदोस्र जिहीँ ओ स्‍वर्ग जैहीँ कलसे, ऊ क्‍याकर गोसिन्या हुई? काकरकि सक्‍कु भैयनसे वाकर भ्‍वाज होरलहस।”

मत्ती 22:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 22:27

उ जन्नी ओइन्मेसे कौनो भैयक लग लरका नै पाइल। सक्कुहुनसे पाछे उ जन्नी फेन मुगिलस।

मत्ती 22:29

येशू ओइन्हे जवाफ देलाँ, “तुहुरे दुईथो कारणसे गलत बतो, तुहुरे पवित्र शास्त्रहे नै बुझ्थो, जोन मुके सेकके जित्ती हुइनक बात बताइत। तुहुरे यी फेन विश्वास नै करथो कि परमेश्वरके थेन मुअल मनैनहे जित्ती करैना शक्ति बतिन।