मत्ती 20:27 - देउखरिया थारु

²⁷ जे तुहुरिन्मेसे आघे हुई चाहत, उ तुहुरिन्के नोकर हुई परत।

दङ्‍गौरा थारू

²⁷ ओ आघ सर खोजुइया सबजन्‍हक कमारा बन।

मत्ती 20:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 18:4

जे यी छुटी लौँदा हस अपनहे नम्र बनाई, वहे स्वर्गक राजमे सक्कुहुनसे भारी हुई।

मत्ती 20:26

तुहुरिन्के बिच्चेम असिन नै हुई, पर जे तुहुरिन्मे भारी हुइना इच्छा करत, उ तुहुरिन्के सेबक हुइक परत।

मत्ती 20:28

मै असिके तबे कहतुँ, काकरेकी मै, मनैयक छावा, दोसुर जहनके सेवा करक लग आइल बतुँ। मै यकर लग नै अइनु कि दोसुरजाने मोरिक सेवा करिँत्। मै बहुत्ते मनैनहे ओइन्के पापसे छुटाइक लग मुए आइल बतुँ।”

लूका 22:26

पर तुहुरे भर असिन ना होऊ। तुहुरिन्मेसे जे भारी बा, ऊ छुटी बने, और अगुवा होउइया भर सेवा करे।

रोमी 1:14

सभ्य जाति हुइँत या असभ्य जाति रहिँत, बुद्धिमान रहिँत या निर्बुद्धि, सक्कु जातिनहे खुशीक खबर सुनाइक लग मै ऋणी बतुँ।

२ कोरिन्थी 11:5

महिन्हे लागत कि मै ओत्रेहे मजा बतुँ जतरा कि ओइने जेने देखैथाँ कि ओइने सक्कु निउतरह्यनसे भारी बताँ।

२ कोरिन्थी 12:15

तुहुरिन्के लग मै अपन सक्कु चिज दैदेहम, और मै तुहुरिन्के लग अपन ज्याने दैदेहम। मै तुहुरिन्हे गजब माया करथुँ, पर असिन लागत कि तुहुरे महिन्हे थोर-थोर किल प्रेम करथो।

२ कोरिन्थी 4:5

काकरेकी हम्रे अपने प्रचार नै कर्थी, पर ख्रीष्ट येशूए प्रभु हुइँत कना बात प्रचार कर्थी। और हम्रे भर येशूक कारण तुहुरिन्के सेबक हुइती।