मत्ती 20:25 - देउखरिया थारु

²⁵ पर येशू उ सक्कु चेलनहे अपन थेन बलैलाँ और कलाँ, “तुहुरे जन्थो कि जेने यी दुनियामे शासक मानजिथाँ। ओइने अपन कब्जामे रहल मनैनके उप्पर अधिकार जमाइक लग और ओइन्के अगुवा अपन बात मन्वाइक लग अपन अधिकारके प्रयोग करथाँ।

दङ्‍गौरा थारू

²⁵ तब येशू हुँकन सबजहन एक्‍कठे बलाक कल, “टुँहन थाहाँ बा, कि गैरयहूदी मनैन्‍हकम शासन करुइयन मनमानी शासन कर्ठ, ओ ठुलाठालीहुँक्रजुन हुँकन्‍हकम अधिकार जमैठ।

मत्ती 20:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 11:29

मोरिक जुवा अपन उप्पर उठालेऊ, और मोरिक संग सिखो। काकरेकी मै विनम्र और कोमल मनके बतुँ। तब् तुहुरे अपन प्राणमे अराम भेटैबो।

मत्ती 20:24

यी सुनके दशुजाने उ दुईथो दादूभैयनसे रिसागिलाँ।

मर्कूस 10:42

तबेकमारे येशू उ सक्कु चेलनहे अपन थेन बलैलाँ। और कलाँ, “तुहुरे जन्थो कि जेने यी दुनियामे शासक मानजिथाँ, ओइने अपन अधिनमे रहल मनैनके उप्पर अधिकार जमाइक लग और ओइन्के अगुवन अपन बात मन्वाइक लग अपन अधिकारके प्रयोग करथाँ।

१ पत्रुस 5:3

और शासकहुँक्रिहिनके हस तुहुरे ओइन्के उप्पर हुकुम ना चलाऊ, जोन मनैनहे रेखदेख करक लग परमेश्वर तुहुरिन्हे देले बताँ। पर ओइन्के लग एकथो मजा नमूना बनो।