मत्ती 2:17 - देउखरिया थारु

¹⁷ तब् अगमवक्ता यर्मियक माध्यमसे परमेश्वरके कहल वचन पूरा होए कहिके यी हुइलस,

दङ्‍गौरा थारू

¹⁷ असिक अगमवक्ता यर्मियक ब्‍वालल् वचन सत्‍य हुइल्,

मत्ती 2:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 2:15

और हेरोद रज्वा नै मुअत सम् ओइने मिश्र देशमे पलिरलाँ। ताकि परमेश्वरके उ वचन पूरा होए, ज्या ऊ होशे अगमवक्तक माध्यमसे बहुत समय आघे कहल रहिँत, “मै अपन छावाहे मिश्र देशमेसे बलैनु।”

मत्ती 2:16

तब् तोरैयँक अध्ययन करुइया बुद्धिमान मनैनके उहिहे धोखा देहल बात हेरोद रज्वा पता पागिल और ऊ रिसेलेके चुर होगिल। ऊ ओइन्के जनैलक समय थेनसे दुई साल और उहिसे छुटी सक्कु लरकनहे मुवैना आदेश देहल जेने बेथलेहेम गाउँमे और ओकर आँजरपाँजरके ठाउँमे रहिँत।

मत्ती 2:18

“रामामे मनै एकथो जन्नी मनैयाहे रुइत सुन्लाँ, राहेल अपन लरकनके लग टोँटा फारफारके रुइतेहे। सुफ्लैलक ऊ नै मानतेहे, काकरेकी आब ओकर सक्कु लरका मुगिलिस।”

मत्ती 27:9

तब् यर्मिया परमेश्वरके अगमवक्तक कहल यी बात पूरा हुइलस, “ओइने चाँदीक तीसथो सिक्का लेलाँ। उ मोल जोन इजरायलके मनै हुँकार लग देना सहमत हुइल रहिँत।