मत्ती 18:7 - देउखरिया थारु

⁷ पाप करे लगुइया परीक्षनके लग यी संसारहे धिक्कार! पाप करे लगैना परीक्षा ते पक्कै फेन आइत। पर धिक्कार! उ मनैयाहे जिहिसे पाप करे लगैना परीक्षा आइत!”

दङ्‍गौरा थारू

⁷ “धिक्‍कार बा यी संसारक मनैन! काकरकि हुँकन पापम फँसैना चिज धेर बा। मनैन पापम फँसैना अवस्‍था त अइबोकर्ठा, तर औरजहन पापम फँसाइ खोज्‍ना मनैन धिक्‍कार बा!

मत्ती 18:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 16:23

पर घुमके येशू पत्रुसहे कलाँ, “ए शैतान, महिन्से दूर होजा! तैँ मोरिक डगरमे एकथो बाधा हुइते। काकरेकी तोरिक सोँच मनैयक साधारण सोँच हो, तोरिक सोँच परमेश्वरके ओहोँर नै हो।”

मत्ती 26:24

मै, मनैयक छावा मुवाजिम, जसिके पवित्र शास्त्रमे लिखल बा: ‘पर उ मनैयाहे डरलग्तिक सजाय हुइहिस, जे महिन्हे धोखा दि। यदि उ मनैया जलमे नै लेहत ते ओकर लग मजा हुइतिस!’”

मर्कूस 13:7

जब तुहुरे लड़ाई और लड़ाईक हल्ला सुन्बो, तब् ना डरैहो। असिन घटना हुइना जरुरी बा। पर वहे समय संसारके अन्त्य जुरतेहेँ नै हुई।

लूका 17:1

येशू अपन चेलनहे कलाँ, “पाप करे लगैना परीक्षा ते पक्कै फेन आइत। पर धिक्कार! उ मनैयाहे जिहिसे पाप करे लगैना परीक्षा आइत!

यूहन्ना 17:12

जबसम मै ओइन्के संग रहुँ, तैँ महिन्हे देलक तोरिक नाउँमे ओइन्हे सुरक्षित धर्नु। मै ओइन्के रक्षा कर्नु। और ओइन्मेसे एकथो भटकके चलगिल, ओकर बाहेक दोसुर केऊ फेन नाश नै हुइल, ताकि पवित्र शास्त्रमे ज्या लिखल बा उ पूरा होजाए।

प्रेरित 1:16

“हे मोरिक विश्वासी भैयो, पवित्र आत्मा बहुत समय आघे दाऊद रज्वक माध्यमसे यहूदक बारेमे भविष्यवाणी करल रहिँत, जे येशूहे गिरफ्तार करुइया मनैनके अगुवा बनगिलस। यी जरुरी रहे कि यहूदक बारेमे पवित्र शास्त्रमे लिखल बात पूरा होए।

१ कोरिन्थी 11:19

पर पक्कै फेन, परमेश्वरके अनुमोदन किहिहे बा कहिके चिन्हक लग तुहुरिन्के बिच्चेम विभाजन हुई परत।

१ तिमोथी 6:1

सक्कु नोकरहुँक्रे सक्कु ओहोँरसे अपन-अपन मलिक्वनहे आदर करे परत, ताकि दोसुर मनै परमेश्वरके नाउँ और हमार शिक्षक अपमान ना करिँत।

तीतस 2:5

तबेकमारे उ जवान जन्नी मनै समझदार हुई परत। अपन थरवकमे बफादार हुई परत। अपन घरहे सम्हारे सेक्ना हुई परत। दोसुर जहनहे दया देखैनाहाँ हुई परत। और अपन-अपन थरवनके अधिकारहे सम्मान करनाहाँ हुई परत, ताकि केऊ फेन परमेश्वरके सन्देशके बारेमे निन्दा करे ना सेकिँत।

तीतस 2:8

और तुँ उ बात सिखाऊ जोन बात सच्चा बा। और जोन बातहे तिरस्कार करे नै सेकजाइत ताकि परमेश्वरके वचनके विरोध करुइया तोहाँर दुश्मनहुँक्रिहिन्के लाज होजाइन। काकरेकी हमार विरोधमे खराब बात बत्वाइक लग ओइन्के थेन कुछु फेन नै रहिहीन।

यहूदा 1:4

मै यी लिखतुँ, काकरेकी झूँटा शिक्षा सिखुइया परमेश्वरके आज्ञा नै मनुइया गोड्गात मनै तुहुरिन्के बिच्चेम चुप्पेसे पैँठल बताँ। यी मनैनहे परमेश्वर बहुत जबाना आघे पवित्र शास्त्रमे कले रहिँत कि ओइन्हे ऊ सजाय दिहीँ। ओइने परमेश्वरके अनुग्रहक बारेमे हमार सन्देशहे बिगारदेथाँ, ताकि ओइने यौन सम्बन्धी दुष्ट व्यवहार करक लग बहाना बनाई सेकिँत। और ओइने हमार एक्केथो किल रहल मलिक्वा और प्रभु येशू ख्रीष्टहे फेन अस्वीकार करथाँ।