मत्ती 18:32 - देउखरिया थारु

³² तब् रज्वा अपन माफी देलक नोकरहे अपन थेन बलाके कहल, ‘ए दुष्ट नोकर, तैँ मोरिक गोरा पकरके बिन्ती करले और मै तुहिहे तोरिक कर्जा माफ करदेनु।

दङ्‍गौरा थारू

³² “तब मालिक उ नोकरह आपनठे बलाक कल, ‘टैँ दुष्‍ट नोकर हुइट्‍या। टैँ “महीह दया करी” कैक बिन्‍ती कर्ल्‍या, त मै ट्‌वार सब ऋण मिनाहा कैदेनु।

मत्ती 18:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 18:27

तब् उ रज्वा नोकरहे सोगाके उहिहे छोरदेहल, और ओकर कर्जा माफ करदेहल।

मत्ती 18:31

ओकर दोसुर संघरिया-नोकरनके यी सक्कु देख्लाँ, और ओइने गजब दुखि होगिलाँ। ओइने यी सक्कु घटना रज्वक थेन जाके बतादेलाँ।

मत्ती 18:33

का तुहिहे अपन संघरियक उप्पर दया करके ओकर कर्जा माफ नै करे परना रहे? जसिके मै तोरिक उप्पर दया करके तोरिक कर्जा माफ करल रहुँ।’

मत्ती 25:26

ओकर मलिक्वा उहिहे जवाफ देहल, ‘ए दुष्ट, अल्छि नोकर, नै बुइल ठाउँमे कत्थुँ। और नै अँराइल ठाउँमेसे बिटोर्थुँ कहिके तैँ जानल रहिस कलेसे,

लूका 19:22

ऊ उहिहे कहल, ‘तोरिक मुहेँक बातसे मै तोरिक इन्साफ करम, ए दुष्ट नोकर! ज्या नै धर्नु उ लेना और ज्या नै बुइनु ओकर कटाई करुइया मै कठोर मनैया हुइतुँ कहिके तैँ जन्ले रहिस।

रोमी 3:19

आब हम्रे जन्थी, ज्या-जतरा मोशक नियम कानुन कहत उ मोशक नियम कानुनके अधिनमे रहुइयनहे कहत। ताकि मनै बहाना बनाई ना सेकिँत, और संसारके सक्कु मनै परमेश्वरके न्यायक अधिनमे रहिँत।

याकूब 2:13

काकरेकी जोन मनैया दया नै देखाइत, ओकर न्याय परमेश्वर बिना दया देखैले करहीँ। पर यदि तुहुरे दोसुर जहनहे दया देखैथो कलेसे परमेश्वर फेन तुहुरिन्के न्याय करेबेर तुहुरिन्केमे दया देखैहीँ।