मत्ती 18:22 - देउखरिया थारु

²² येशू उहिहे कलाँ, “मै तुहिन्हे कहतुँ, सातचो नै हो, पर सत्तर गुणा सातचो उहिहे माफ करदेहो।”

दङ्‍गौरा थारू

²² येशू जवाफ देल, “सात फ्‍यारासम केल नाहीँ, सतहत्तर गुणा सात फ्‍यारा!”

मत्ती 18:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 18:23

“ओस्तेहेँके स्वर्गक राज एकथो रज्वा हस हो, जिही अपन नोकरहुँक्रिहिनसे हिसाब लेना मन हुइलिस।

मर्कूस 11:25

पर जब तुहुरे प्राथना करबो, तब् तोहाँर मनमे केक्रो विरोधमे रिसिबी बा कलेसे उहिहे माफ करबो कलेसे स्वर्गमे रहुइया बाबा फेन तुहुरिन्के पापहे माफ करदी।

रोमी 12:21

खराबीहे अपन उप्पर हाबी हुई ना देऊ, पर खराबीहे भलाईसे जीतो।

एफिसी 4:26

जब तुहुरे रिसैबो ते तुहुरिन्के रिस तुहुरिन्हे पाप ना करवाए; दिन दुब्नासे पैलेहेँ तुहुरिन्के रिस मेट्जाए।

एफिसी 4:31

सक्कु मेरिक तीत क्रोध और रीस, होहल्ला और निन्दा, सक्कु मेरिक रिस-डाह तुहुरे छोरदेऊ।

कलस्सी 3:13

और एकदोसुर जहनसे सहना और माफ करना भावना बनैले रहो। यदि तुहुरिन्हे किहुसे कौनो गुनासो बा कलेसे उहिहे ओस्तेहेँके माफी करो, जसिके प्रभु तुहिन्हे माफ कर्ले बताँ।

१ तिमोथी 2:8

मै चहथुँ कि जबफेन तुहुरे परमेश्वरके आराधना करक लग भेँटा हुइबो, तब उ थारु मनै जेने परमेश्वरके इच्छा अनुसार जीवन जिथाँ। ओइने बिना रिसके और बिना झगरक अपन हाँथ उठाके प्राथना करिँत।