मत्ती 18:18 - देउखरिया थारु

¹⁸ येशू कलाँ, “जात्तिके, मै तुहुरिन्हे कहतुँ, तुहुरे पृथ्वीमे ज्या बहन्बो, उ स्वर्गमे बहन्जाई। और तुहुरे पृथ्वीमे ज्या खोल्बो, उ स्वर्गमे खोलजाजाई।”

दङ्‍गौरा थारू

¹⁸ “जाट्‌टीसे मै टुँहन कहटुँ, टुह्र ज्‍या पृथ्‍वीम बहन्‍बो, उ स्‍वर्गम बाहान्‍जाई, ओ टुह्र ज्‍या पृथ्‍वीम छोर्बो, उ स्‍वर्गम छोरजाई।

मत्ती 18:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 16:19

मै तुहिन्हे स्वर्गक राजके चाभी देहम। तुहुरे पृथ्वीमे ज्या बहन्बो, उ स्वर्गमे बहन्जाई। और तुहुरे पृथ्वीमे ज्या खोल्बो, उ स्वर्गमे खोलजाजाई।”

यूहन्ना 20:23

यदि तुहुरे केक्रो पाप माफ करबो कलेसे ओइन्के पाप माफ होजिहिन, और जेकर पाप तुहुरे माफ नै करबो, ओइन्के पाप माफ नै हुइहिन।”

२ कोरिन्थी 2:10

जिहिहे तुहुरे माफ करथो, उहिहे मै फेन माफ करथुँ। काकरेकी माफ करे परना बातमे मै उहिहे पैलेहेँ माफ कर सेकल बतुँ। और तुहुरिन्के भलाइक लग ख्रीष्टके आघे मै उहिहे माफ करदेले बतुँ,