Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




मत्ती 18:15 - देउखरिया थारु

15 येशू कलाँ, “यदि तोहाँर विश्वासी दादू या भैया तोहाँरिक विरोधमे पाप करी कलेसे, जाके तुहुरे दुईजाने किल रहलमे ओकर दोष देखादेऊ। ऊ तोहाँर बात सुनी और अपन मन बदलके पाप करना छोरदी कलेसे तुँ अपन दादू या भैयाहे फेनदोस्रे विश्वासमे शामिल करालेलो कहिके मानलेऊ।

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

दङ्‍गौरा थारू

15 “यदि टुँहार भैया टुँहार विरुद्धम पाप करल कलसे, वाकरठे अकल्‍हे जाक ओहीह सम्‍झाओ। यदि ऊ टुँहार कहल मानल कलसे, ऊ फेदोस्र टुँहार भैया हुइल्।

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




मत्ती 18:15
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

और एकदोसुर जहनसे सहना और माफ करना भावना बनैले रहो। यदि तुहुरिन्हे किहुसे कौनो गुनासो बा कलेसे उहिहे ओस्तेहेँके माफी करो, जसिके प्रभु तुहिन्हे माफ कर्ले बताँ।


हे मोरिक विश्वासी भैयो, कौनो विश्वासी भैया पाप कर्ले बा कहिके यदि तुहुरे पता पैबो कलेसे जेने पवित्र आत्मक अगुवाई अनुसार चल्थो। तुहुरे उहिहे सही डगरमे फिर्ता नानक लग नम्रतासे सहायता करदेऊ। और तुहुरे हौश्यार रहहो, ताकि तुहुरे फेन वहे परीक्षामे ना परजाऊ।


तभुन फेन उहिसे असिन व्यवहार ना करहो, जसिके कि ऊ तुहुरिन्के दुश्मन हो। पर एकथो विश्वासी भैयक रुपमे उ ज्या कर्ले बा, आबसे ओसिके ना करे कहिके उहिहे चेतावनी देऊ।


ओकरपाछे येशू अपन चेलनहे कलाँ, “तुहुरे अपन विश्वासी दादू या भैयाहे अपन भित्री मनसे माफ नै करबो कलेसे, स्वर्गमे रहुइया मोरिक बाबा फेन तुहुरिन्के संग ओस्तेहेँक करी। जसिके उ रज्वा अपन संघरिया-नोकरहे माफ नै करुइया नोकरहे करल।”


खराबीहे अपन उप्पर हाबी हुई ना देऊ, पर खराबीहे भलाईसे जीतो।


हे जन्नी मनै, तुहुरे फेन अपन थरवक अधिनमे रहो। ताकि यदि तुहुरिन्मेसे केक्रो थरवा परमेश्वरके वचन विश्वास करनासे अस्वीकार करत कलेसे तुहुरे कुछु नै कलेसे फेन तुहुरिन्के व्यवहार देख्के ओइने परमेश्वरहे विश्वास करे सेक्थाँ। जब ओइने तुहुरिन्के शुद्ध और प्रेम भरल व्यवहार देख्हीँ। तब ओइने ख्रीष्टमे विश्वास करहीँ।


यदि हम्रे यी काम कर्लक कारण हमार विश्वासी संघरिया दोषी महसुस करत कलेसे हम्रे ओकर और ख्रीष्टके विरोधमे पाप कर्ले बती।


मै उ कठोर चिट्ठी अन्याय करुइया मनैयक कारणसे नै लिख्नु, ना ते अन्यायमे परुइया मनैयक कारणसे लिख्नु। पर यी कारणसे लिख्नु ताकि परमेश्वर तुहुरिन्हे देखाइँत कि तुहुरे हमार लग कतरा चिन्ता कर्थो।


असिके करके तुहुरिन्हे अपन विश्वासी भैयक विरोधमे पाप करे नै परत, और ना ते ओकर फाइदा उठैना चाही। काकरेकी प्रभु येशू ओइन्हे दण्ड दिहीँ जेने असिन सक्कु काम करथाँ, जोन काम ना करहो कहिके हम्रे तुहुरिन्हे पहिले फेन चेतावनी देले रही।


अस्तेहेँके स्वर्गमे रहुइया तुहुरिन्के बाबक इच्छा यी बा, कि यी छुटिमेसे एकथो फेन नाश ना होए।”


तब् हुँकार थेन आके पत्रुस कहल, “प्रभु, मोरिक विश्वासी दादू या भैया मोरिक विरोधमे कैचो अपराध करी ते मै उहिहे माफ करम? का सातचोसम?”


मण्डलीमे फुट दरना काम करुइया मनैनहे ओइने असिक करना बन्द करदिँत कहिके तुँ ओइन्हे कमसे कम एकदुईचो चेतावनी देहो। ओकर पाछे ओइन्केमे तुँ अपन समय बर्बाद ना करहो।


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ