मत्ती 17:11 - देउखरिया थारु

¹¹ येशू ओइन्हे कलाँ, “एलिया जात्तिके आई और उ सक्कु बात फेनदोस्रे सँच्याई।

दङ्‍गौरा थारू

¹¹ उहाँ हुँकन जवाफ देल, “हो, सब चिज ठीकठाक पारक लाग, एलिया अवस्‍य आइपर्ठा।

मत्ती 17:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 17:10

तब् चेलनके हुँकिन्हे असिक कहिके पुँछ्लाँ, “तब् काकरे यहूदी कानुनके गुरुनके आघे एलियाहे अइना जरुरी बा कहिके कथाँ?”

मत्ती 17:12

पर मै तुहुरिन्हे कहतुँ, एलिया आग्गिहीँ आसेकल बा, पर मनै हुँकिन्हे नै चिहिन्लाँ, पर हुँकिन्हे ओइने मनमानी करलाँ। अस्तेके मै, मनैयक छावाहे फेन ओइन्के हाँथेमसे कष्ट भोगे परी।”

प्रेरित 1:6

ओकर पाछे जब निउतरह्यन फेनदोस्रे येशूसे भेँटा हुइलाँ। तब् ओइने हुँकिन्हे पुँछ्लाँ, “हे प्रभु, का इजरायलहे स्वतन्त्र करना और हमार राजहे फेनदोस्रे बनाइक लग अप्निक समय आगिल बा?”

प्रेरित 3:21

येशूहे स्वर्गमे उ समयसम रहे परना जरुरी बतिन, जबसम परमेश्वर अपन बनैलक सक्कु चिजहे लावा नै बनादिहीँ। बहुत समय पहिले परमेश्वर मनैनहे यी बताइक लग पवित्र अगमवक्तनके माध्यमसे असिक करना वाचा कर्ले रहिँत।