मत्ती 15:9 - देउखरिया थारु

⁹ ओइने बेकारमे मोरिक आराधना करथाँ। पर ओइन्के शिक्षा मनैनके सिखाइल नियम किल हुइतिन।’”

दङ्‍गौरा थारू

⁹ महीह करल हुँकन्‍हक आराधना त बेकार बाटन, काकरकि हुँक्र म्‍वार शिक्षा सिखाइपर्ना ठाउँम मनैन्‍हक शिक्षा सिखैठ।’”

मत्ती 15:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 15:10

येशू मनैनहे अपन थेन बलैलाँ और ओइन्हे कलाँ, “सुनो और बुझो।

मर्कूस 7:7

ओइन्के आराधना मोरिक लग कुछु फेन नै हो। काकरेकी ओइने मनैनके बनाइल चलनहे सिखैथाँ।’

१ कोरिन्थी 15:2

परमेश्वर तुहुरिन्के वहे खुशीक खबरसे उद्धार करलाँ, और यदि तुहुरे मोरिक प्रचार कर्लक खुशीक खबरमे विश्वास कर्तिरबो कलेसे परमेश्वर तुहुरिन्हे बँचैहीँ, नै ते तुहुरे बिनाकामक विश्वास करलो।

१ तिमोथी 1:4

और ओइने झूँटा कहानीमे और पुर्खनके नम्मा सूचिमे ध्यान देना बन्द करिँत। यी मेरिक वादविवाद किहुहे फेन परमेश्वरके काम करनामे सहायता नै करत। असिन काम तबे किल करे सेकजाई जब केऊ परमेश्वरकेमे विश्वास करत।

तीतस 1:14

और ओइने यहूदिनके झूँटा कहानीमे ध्यान देना बन्द करिँत। और तुँ उ मनैनके शिक्षासे दूर रहो, जेने सच्चा शिक्षासे दूर होगिल बताँ।

हिब्रू 13:9

तबेकमारे हम्रे यी सक्कु लावा और फरक शिक्षक पाछे नै लागे परत। और तुहुरिन्हे यी शिक्षा खराब डगरमे ना लैजाए। काकरेकी खैना चिजके नियमहे मानके नै हो, पर परमेश्वरके अनुग्रहसे तुहुरिन्के मन बल्गर होए। ओसिन नियम पालन करुइयनके भलाई नै हुइल हो।

याकूब 2:20

पर हे मूर्ख मनै, काम बिनक विश्वास बेकार बा कहिके का तुहुरे नै जन्थो?

प्रकाश 22:18

मै यूहन्ना हुइतुँ, और मै तुहुरिन सक्कु जहनहे यी चेतावनी देहतुँ। जेने सुनल बताँ कि यी किताबमे का भविष्यवाणी हुइल: यदि कौनो मनैया यम्ने लिखल बातमे कुछु थपी कलेसे परमेश्वर उहिहे देना दण्डहे बह्रादिहीँ। जोन दण्डक बारेमे यहाँ बतागिल बा।