मत्ती 15:39 - देउखरिया थारु

³⁹ तब् भीड़हे विदा करके सेकके ऊ लाउमे बैठ्लाँ, और मगादानके ईलाका ओहोँर गैलाँ।

दङ्‍गौरा थारू

³⁹ तब येशू भीडक मनैन बिदा देल, ओ अप्‍नजुन लाऊम चिहुर्क मगादान क्षेत्रओर गैल।

मत्ती 15:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 14:22

तुरुन्ते ओकरपाछे, येशू अपन चेलनहे लाउमे चहुँरे कलाँ, और ओइन्हे अपनसे आघे समुन्दरके उपार जाई कलाँ। पर जबसम ऊ भीड़के मनैनहे बिदा नै करलाँ, तबसम ऊ वहैँ रुकल पलिरलाँ।

मत्ती 15:38

जन्नी मनै और लरकन छोरके खउइयन चार हजार थारु मनै रहिँत।

मर्कूस 3:9

येशू अपन चेलनसे कलाँ, “मोरिक बैठक लग एकथो छुतिमुती लाउ नानो, ताकि मनैनके भीड़के दबाब मोरिक थेन ना आए।”

मर्कूस 8:10

तब् येशू अपन चेलनके संग लाउमे बैठ्के दलमनुथा कना अञ्चलमे गैलाँ।