मत्ती 15:34 - देउखरिया थारु

³⁴ येशू ओइन्हे पुँछ्लाँ, “तुहुरिन्के थेन कैथो रोटी बा?” चेलनके जवाफ देलाँ, “सातथो रोटी और थोरचे छुटी-छुटी मच्छी बताँ।”

दङ्‍गौरा थारू

³⁴ येशू हुँकन पुछ्‌ल, “टुन्‍हकठे कैठो रोटी बा?” हुँक्र कल, “सातठो रोटी ओ डान्‍चे छुटीछुटी मच्‍छी बाट।”

मत्ती 15:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 15:33

चेलनके हुँकिन्हे कलाँ, “अतरा भारी भीड़हे यी सुनसान ठाउँमे खवाइक लग हम्रे अतरा धेउर रोटी कहाँसे भेटाबी?”

मत्ती 15:35

तब् येशू मनैनहे भुइयाँमे बैठे कलाँ।